TAKING CERTAIN in Dutch translation

• het nemen van bepaalde
• inname van bepaalde
• innemen van bepaalde

Examples of using Taking certain in English and their translations into Dutch

No.- Fingerprints? Whoever killed him took certain measures to avoid detection.
Degene die hem doodde, nam bepaalde maatregelen om ontdekking te voorkomen. Vingerafdrukken?- Neen.

I know you're taking certain measures.
En ik weet dat je bepaalde maatregelen neemt.

And I know you're taking certain measures.
En ik weet dat je bepaalde maatregelen neemt.

Consequences of taking certain groups of drugs. Endometritis.
Gevolgen van het nemen van bepaalde groepen drugs. endometritis.

Whether you should continue or stop taking certain medications.
Of u bepaalde geneesmiddelen moet blijven innemen of hiermee moet stoppen.

Are you interested in taking certain hours with your association?
Ben je geïnteresseerd om met jouw vereniging bepaalde uren af te nemen?

If taking certain medications, some of these substances can be poisonous.
Als je bepaalde medicijnen gebruikt, kan een aantal ook giftig blijken.

Are taking certain medicines used to treat migraine known as“triptans,”.
U neemt bepaalde geneesmiddelen in die gebruikt worden voor de behandeling van migraine,‘triptanen' genoemd, zoals sumatriptan en zolmitriptan.

Arowana Mall: Adjustments to prevent users from taking certain shortcuts in all modes.
Arowana Mall: aanpassingen om te voorkomen dat gebruikers bepaalde sluiproutes nemen in alle spelstanden.

You can choose to further protect your privacy by taking certain measures.
Echter kun je zelf jouw anonimiteit verhogen door het nemen van bepaalde maatregelen.

Stage adjustments Walleye Warehouse: Adjustments to prevent users from taking certain shortcuts in Rainmaker mode.
Walleye Warehouse: aanpassingen om te voorkomen dat gebruikers bepaalde sluiproutes nemen in de spelstand Rainmaker.

She came with express intention of taking certain papers, which were held in your bureau.
Ze kwam met de uitdrukkelijke bedoeling bepaalde documenten mee te nemen, die in uw bureau lagen.

However, in the Mediterranean we are facing an important choice and the necessity of taking certain decisions.
We zien onszelf in het Middellandse-Zeegebied echter voor een belangrijke keuze gesteld en het is noodzakelijk dat we bepaalde beslissingen nemen.

This may be reduced to a few weeks by taking certain medicines which speed up removal of Arava from your body.
Deze wachtperiode kan verkort worden tot enkele weken door bepaalde geneesmiddelen te nemen die de verwijdering van Arava uit uw lichaam versnellen.

It must also not be taken by patients taking certain medicines because of the possibility of interactions which could be harmful.
Het middel mag evenmin worden gebruikt door patiënten die bepaalde geneesmiddelen nemen vanwege de mogelijkheid van interacties die schadelijk kunnen zijn.

Taking certain medications, etc.
Bepaalde medicijnen nemen, etc.

Consequences of taking certain groups of drugs.
Gevolgen van het nemen van bepaalde groepen drugs.

various infections and even taking certain antibiotics.
verschillende infecties en zelfs het nemen van bepaalde antibiotica.

Taking certain groups of drugs(antibacterial
Het nemen van bepaalde groepen medicijnen(antibacteriële

Speculate Taking certain risks with the aim of achieving relatively high gains,
Speculeren Bepaalde risico's nemen met als doel relatief hoge winsten te behalen,