CONCERNING CERTAIN in Dutch translation

• betreffende bepaalde
• betreffende een aantal
• betreffende sommige

Examples of using Concerning certain in English and their translations into Dutch

¡Social: the Commission adopts a proposal for a directive concerning certain aspects of theorganisation of working time→point 1.3.11.
L Sociaal beleid: goedkeuring door de Commissie van een voorstel voor een richtlijn betreffende een aantal aspecten van de organisatie van de arbeidstijd → punt 1.3.11.

The Commission consequently adopted a Communication concerning certain aspects of the treatment of competition cases resulting from the expiry of the ECSC Treaty.
De Commissie heeft derhalve een mededeling goedgekeurd betreffende bepaalde aspecten van de behandeling van mededingingszaken als gevolg van het aflopen van het EGKS-Verdrag.

Council Directive g3llO4tEC of 23 November 1993 concerning certain aspects of theorganization of working time OJ L 307, 13.12.1993.
Richtlijn 93/104/EG van de Raad van 23 november 1993 betreffende een aantal aspecten van de organisatie van de arbeidstijd PB L 307 van 13.12.1993.

The following acts concerning certain countries have become obsolete following the accession of those countries to the European Union.
De volgende wetsbesluiten betreffende bepaalde landen zijn achterhaald door de toetreding van die landen tot de Europese Unie.

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council concerning certain aspects of the organisation of working time codified version.
Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende een aantal aspecten van de organisatie van de arbeidstijd gecodificeerde versie.

EEC: Council Directive of 30 June 1982 concerning certain products used in animal nutrition OJ L 213 21.07.82 p.8.
EEG: Richtlijn van de Raad van 30 juni 1982 betreffende bepaalde in diervoeding gebruikte produkten PB L 213 21.07.82 blz.8.

Council Regulation(EC) No 147/2003 concerning certain restrictive measures in respect of Somalia.
Verordening(EG) nr. 147/2003 van deRaad betreffende een aantal beperkende maatregelen ten aanzien van Somalië.

Amending the Annex to Council Directive 82/471/EEC concerning certain products used in animal nutrition.
Tot wijziging van de bijlage bij Richtlijn 82/471/EEG van de Raad betreffende bepaalde in diervoeding gebruikte produkten.

The Committee generally supports the Commission's proposal for amending Directive 2003/88/EC concerning certain aspects of the organisation of working time.
Het Comité is het in het algemeen eens met het voorstel van de Commissie tot wijziging van Richtlijn 2003/88/EG betreffende een aantal aspecten van de organisatie van de arbeidstijd.

COMMISSION DIRECTIVE 95/33/EC of 10 July 1995 amending Council Directive 82/471/EEC concerning certain products used in animal nutrition Text with EEA relevance.
RICHTLIJN 95/33/EG VAN DE COMMISSIE van 10 juli 1995 tot wijziging van Richtlijn 82/471/EEG van de Raad betreffende bepaalde in diervoeding gebruikte produkten Voor de EER relevante tekst.

Commission proposal for a European Parliament and Council Directive concerning certain aspects of the organisation of working time.
Voorstel van de Commissie voor een Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende een aantal aspecten van de organisatie van de arbeidstijd.

a specific contribution concerning certain people in certain situations.
aan specifieke bijdrage betreffende bepaalde mensen in bepaalde situaties.

Council Regulation(EC) No 1727/2003 concerning certain restrictive measures in respect of the Democratic Republic of Congo.
Verordening(EG) nr. 1727/2003 van de Raad betreffende een aantal beperkende maatregelen ten aanzien van de Democratische Republiek Congo.

COMMISSION DIRECTIVE 93/26/EEC of 4 June 1993 amending Council Directive 82/471/EEC concerning certain products used in animal nutrition.
RICHTLIJN 93/26/EEG VAN DE COMMISSIE van 4 juni 1993 tot wijziging van Richtlijn 82/471/EEG van de Raad betreffende bepaalde in diervoeding gebruikte produkten.

And the social partners at Community level concerning the re-exam of Directive 93/104/EC concerning certain aspects of the organization of working time.
En de sociale partners op communautair niveau over de herziening van richtlijn 93/104/EG betreffende een aantal aspecten van de organisatie van de arbeidstijd.

the Swiss Confederation concerning certain cheeses.
de Zwitserse Bondsstaat betreffende bepaalde kaassoorten.

Opinion on the Proposal for a Council Directive concerning certain aspects of the organization of working time.
Advies over het voorstel van een richtlijn van de Raad betreffende een aantal aspecten van de organisatie van de arbeidstijd.

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council concerning certain aspects of the organisation of working time.
Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende een aantal aspecten van de organisatie van de arbeidstijd.

G Conclusion of an agreement between the Eu ropean Community and Norway concerning certain agricultural products: decision adopted.
Ώ Sluiting van een overeenkomst tussen de Eu ropese Gemeenschap en Noorwegen betreffende bepaalde landbouwproducten: goedkeuring van een besluit.

For example, the Directives concerning certain aspects of the organisation of working time which will be replaced by two acts.
Als voorbeeld kunnen worden genoemd de richtlijnen betreffende een aantal aspecten van de organisatie van de arbeidstijd die door twee wetsbesluiten zullen worden vervangen.