THE INTERRUPTION in Norwegian translation

• avbrudd
• avbrytelsen
• forstyrrelsen
• avbruddet
• å avbryte

Examples of using The interruption in English and their translations into Norwegian

Excuse the interruption, but this is worth it.
Unnskyld at jeg forstyrrer, men dette kan være verdt det.

Excuse the interruption.
Unnskyld om jeg forstyrrer.

Pardon the interruption.
Unnskyld at jeg forstyrrer.

Madam President, excuse the interruption.
Madam President, unnskyld at jeg forstyrrer.

We apologize for the interruption Thanks a lot.
Takk. Vi beklager bruddet.

Yes, excuse the interruption.
Ja. Unnskyld at jeg forstyrret.

Thus, we answer the first question of consumers about why after the interruption of the use of the drug the eyelashes return to their previous state.
Dermed svarer vi på forbrukerens første spørsmål om hvorfor etter avbrudd av bruken av stoffet, kommer øyevippene tilbake til sin tidligere tilstand.

Pardon the interruption, folks, but somebody has to take a shit
Unnskyld avbrytelsen, men noen må drite i en annens hus

In addition, if the brain damage is located elsewhere, the interruption of impulses between the frontal zone
I tillegg, hvis hjerneskade er lokalisert andre steder, kan avbrudd av impulser mellom frontal sonen

The interruption or reduction of the blood supply to a brain area takes the generic name of stroke.
Avbrudd eller reduksjon av blodtilførselen til et hjerneområde tar det generiske navnet på slag.

Sorry for the interruption folks but I gotta ask June here a question before we finish this song.
Beklager avbrytelsen, folkens. Men jeg må spørre June om noe før vi avslutter sangen.

This results in higher mowing speeds being able to be achieved without the interruption of having to reset the break back.
Dette resulterer i at større kapasitet kan oppnås, da man ikke trenger å avbryte slåingen for å låse sikkerhetsutløseren.

The interruption of the desired pregnancy in the early period is associated not only with stress,
Avbrudd av ønsket graviditet i den tidlige perioden er ikke bare forbundet med stress,

regardless of the cause of the interruption.
uansett årsak for avbrytelsen.

If the interruption occurred after the migration was completed,
Hvis avbruddet skjedde etter at overføringen var fullført,

And in the event that a woman has a negativerhesus, the interruption of pregnancy can subsequently result in infertility
Og i tilfelle at en kvinne har en negativrhesus, kan avbrudd av graviditet senere resultere i infertilitet

Should the outcome of such offers be already decided before the interruption and no further play would possibly change the outcome of such bets, then these will be settled accordingly.
Dersom resultatet av slike tilbud allerede er avgjort før avbruddet, og ingenting i kampen vil kunne endre resultatet av slike spill, vil disse spillene avgjøres deretter.

The interruption to the transmission is required to allow scheduled maintenance work to be carried out in safety.
Avbrudd for overføring er nødvendig for å tillate planlagt vedlikeholdsarbeid utføres i sikkerhet.

If the interruption occurred before the migration was started,
Hvis avbruddet skjedde før overføringen begynte,

Finally, if the interruption of the network is long
Til slutt, hvis avbrudd av nettverket er lang