THE NOTATION in Norwegian translation

• notasjonen
• notatet
• notasjon

Examples of using The notation in English and their translations into Norwegian

Underneath is the drum with the notation of cells that are able to double
Under er trommelen med notasjon av celler som er i stand til å doble

Before Present, the notation most widely used today in scientific literature for dates in prehistory.
Before Present, notasjon mest brukte i dag i vitenskapelig litteratur om datoer i forhistorien.

In the notation"name" is that Jesus is anointed by God to be the world's savior.
I betegnelsen”navn” ligger det at Jesus er salvet av Gud til å være verdens frelser.

The notation HDE can be used for stars in this extension, but they are usually
Betegnelsen HDE brukes kun for stjerner i denne siste utvidelsen(Henry Draper catalogue Extension),

not the notation- that means that treble clef,
ikke notene- det betyr at G-nøkkel,

MTP's Anastasia font is used for rendering the Notation window's two-stave piano score,
MTPs Anastasia skrifttype brukes for å fremstille Notation vinduets to-systems partitur,

The notation"00:00" is used at the beginning of a calendar day and is the more frequently used.
Skrivemåten 00:00 blir brukt for begynnelsen av døgnet, og er det mest vanlig brukte.

select an area containing errors in the notation view, to practice that part of the lesson.
kan du klikke på navigeringsraden over kontrollinjen eller velge et område med feil i notasjonsvisningen.

The plugins can be recognised by the orange Share button with a"+"(alternatively a white"+" on an orange tile) or the notation"share".
Tilleggsprogrammet kjenner du igjen på den oransje Share-knappen med+(eller et hvitt"+"-tegn på oransje bakgrunn) eller med tillegget"share".

The goal here is to help you get comfortable with the notation and mathematical framework used by survey researchers
Målet her er å hjelpe deg med å bli komfortabel med notasjon og matematisk rammeverk som brukes av undersøkelsesforskere,

An especially interesting find is Feuillet notation in one of the main sources- a manuscript containing examples of the notation of steps, exercises
Særlig interessant er funnet av Feuilletnotasjon i en av avhandlingens hovedkilder- et manuskript som inneholder eksempler på notasjon av trinn, øvelser og vendinger

which often confuses the notation- the locals use both new
ofte forvirrer system for notasjon- lokalbefolkningen bruke noen nye

If I can understand the notations.
Hvis du skjønner notatene.

In most countries, the notations used in mathematics and science textbooks at schools
I de fleste land i verden er det denne notasjonen som brukes i matematikk-

Directory structure: parent directory, daughter directory, the notation….
Katalogstruktur: morkatalog, dotterkatalog, notasjonen….

The notation Currently in Certified Mode indicates either Yes
Betegnelsen I sertifisert modus angir enten Ja

You can also change how the notation is displayed by clicking Setup
Du kan også endre hvordan notasjonen vises ved å klikke på Oppsett

The notation that is used refers to radio services with primary status in accordance with the radio regulations with CAPITAL LETTERS.
Notasjonen som blir brukt nevner radiotjenester med primær status i henhold til radioreglementet med STORE BOKSTAVER.

You can choose how the notation is displayed, show or hide the notation or animated instrument,
Du kan velge hvordan notasjonen vises, vise eller skjule notasjonen eller det animerte instrumentet

When you click an area containing errors in the notation, the cycle region is turned on
Når du klikker på et område som består av feil i notasjonen, slås gjentakelsesområdet på og stilles inn på området