Examples of using
The notation
in English and their translations into Portuguese
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
In the same document contained the notation about the institute, there are the words“Event El Salvador via Fair” linked to the amount of R$ 5,3 millions.
No mesmo documento em que consta a anotação sobre o instituto, há os dizeres“Evento El Salvador via Feira” vinculado ao valor de R$ 5,3 milhões.
For any subtree"T" of formula_1 the notation Ext("T") denotes the set of nodes of"T" through which there is an infinite path.
Para qualquer subárvore"T" formula_1 a notação Ext(T) significa o conjunto de nós de T através dos quais existe um caminho infinito.
was thus inspired to introduce in 1909 the notation o; hence both are now called Landau symbols.
foi assim inspirado a introduzir em 1909 a notação o; de maneira que ambos são chamados agora de símbolos de Landau.
The construction and format of the notation make it particularly suited to computer generation of symmetry information.
A construção e o formato da notação tornam-na particularmente apropriada para a geração de informação de simetria por computador.
This is important for provide improvements in the diagram as well as the notation used.
Esta é importante para a contribuição de eventuais melhorias no diagrama e também quanto a notação utilizada.
In the notation, the standard Diels-Alder reaction is a-cycloaddition,
Nesta notação, a reação de Diels-Alder padrão é uma cicloadição,
The notation used here is commonly used in statistics and engineering, while the tensor index notation is preferred in physics.
Esta notação é utilizada em Estatística e Engenharia; físicos preferem usar a notação de Einstein.
I'm just doing this to expose you to the notation, because a lot of this really is just notation..
Estou fazendo isso apenas para expor você a notaçâo porque grande parte disso é apenas notação.
Much of the notation that I use today as a mathematician was created by Euler, numbers like e and i.
Grande parte da notação que utilizo hoje em dia enquanto matemático foi criada por Euler, números como o"e" e o"i.
In discussing the notation characteristics for percussion in these parts,
Ao discutir as características da notação para percussão nestas peças,
The notation of the Poisson point process depends on its setting and the field it is being applied in.
Notação de processo de ponto A notação do processo de Poisson depende de sua definição no campo em que está sendo aplicada.
For example, the notation that mathematicians use is a formal language that is particularly good at denoting relationships among numbers and symbols.
Por exemplo, a notao que os matemticos usam uma linguagem formal, que particularmente boa em denotar relaes entre nmeros e smbolos.
The date on which the printing was completed is based solely on the notation"1455" on the binding of the Paris paper copy.
A data em que a impressão foi concluída baseia-se, unicamente, na anotação"1455" na encadernação do exemplar em papel que se encontra em Paris.
If the notation area is visible, you can click in the notation area to repeat one bar,
Se a área de notação estiver visível, pode clicar na área de notação para repetir um compasso
We will follow the notation convention of Vanderplank(1963) and use x to represent the proportion of infected plants
Iremos seguir a convenção notacional de Vanderplank(1963) e usar x para representar a proporção de plantas infectadas
When you click an area containing errors in the notation, the cycle region is turned on
Quando clica numa área com erros na notação, a região de ciclo liga-se
You can also change how the notation is displayed by clicking Setup
Também pode mudar a apresentação da notação, clicando em Configuração e seleccionando um tipo
If the notation area is visible,
Se a área de notação está visível,
The award did include the notation“Initiated school prayer suit against Abington which was eventually decided by U.S. Supreme Court in 1963.”.
O prêmio não inclui a nota sobre"A iniciativa contra a Escola Secundária de Abington sobre a leitura da bíblia e da oração que acabou por ser decidido pelo Supremo Tribunal dos Estados Unidos em 1963.
The BPMN specification also provides a mapping between the graphics of the notation and the underlying constructs of execution languages,
A especificação BPMN também fornece um mapeamento entre os gráficos da notação para as construções subjacentes de linguagens de execução,
Português
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文