Examples of using The notation in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Most Parties did not use the notation keys indicated in the IPCC Guidelines;
La plupart des Parties n'ont pas utilisé les clés de notation indiquées dans les Lignes directrices du GIEC;he does not use the notation to play but his accidental memory.
il ne fait pas appel à la notation pour jouer mais Reading with a wise eye is probably the best advice we can give you to find your way inside the notation jungle.
Lire avec un œil avisé est probablement le meilleur conseil que l'on pourra vous donner dans la jungle des notations.The notation“IE” in the last row indicates that estimates of delayed emissions from the pool of wood products from domestic harvest have been“included elsewhere”, specifically in the
La mention« IA» dans Must bear the notation“DIRECT BUNDLE TO THIS ADDRESS” on
Doivent porter la mention« LIASSE DIRECTE À CETTE ADRESSE»rotating tip down", and the notation"n/a to equipment installed.
The notation“NI” in Table 4(a)I of Canada's 1st Biennial Report indicates that a LULUCF category,
La mention« NI» dans Fitness to Practise Committee is finally disposed of, the notation referred to in paragraph(1)(b) shall be removed
de l'ordonnance du Comité de discipline ou du Comité de l'aptitude à exercer terminé, la note visée à l'alinéa (1)b est retiréeThe notation"off track" meant that not enough progress had been achieved in that particular area
La mention"en retard" signifie que For instance, one ledger records an amount of $16,800 on 15 November 2003 for the account of Mr. Ozia with the notation of"État-major", which represents a deposit into the FAPC/UCPD account.
À titre d'exemple, une écriture comptable du registre fait état d'un montant de 16 800 dollars des États-Unis what was the meaning of the notation"off track" in the column of assessments.
quelle est you will receive a single copy of your CAQ for studies with the notation“Requérant” Applicant.
vous recevrez un seul exemplaire de votre CAQ pour études avec la mention« Requérant».One introduce the notation E x t σ( S){\displaystyle Ext_{\sigma}(S)}
In the notation above for the(generalized) exact cover problem,
Dans la notation ci-dessus pour In the notation a locomotive with two leading axles(four wheels)
Dans la notation, une locomotive à deux essieux avant(quatre roues)Φ(Ψ̂α+ ß̂α xt+ ξ̂α xi) where the notation means an estimation of the coefficient and subscript α means that the coefficients were divided by 1.
Φ(Ψ̂α+ ß̂α xt+ ξ̂α xi) où la notation désigne un estimé du coefficient et l'indice α désigne such that« k»∈ T, where the notation as a quote« k» abbreviates a ground term of set theory describing k as an object.
o la notation comme citation k abr ge un terme clos de The notation B{ki} for the inverse tensor is the only correct notation,
La notation B{ki} pour 
