THE SPACES in Norwegian translation

• mellomrommene
• områder
• rommene
• plassene
• romene
• rubrikkene
• parkeringsplassene
• spaces
• mellomrom
• områdene
• rom
• rommet
• mellomrommet
• området

Examples of using The spaces in English and their translations into Norwegian

I counted the spaces.
Jeg har telt mellomrommene.

When I saw that the spaces in-between the pillars looked like bullets.
Da jeg så at mellomrommet mellom søylene så ut som kuler.

Lync Web App ignores the spaces,(,) and- characters you type when it interprets the phone number.
Lync Web App ignorerer innskrevne mellomrom og tegnene(,) og- når telefonnummeret tolket.

The voids of a soil, the spaces in between mineral particles, contain the water and air.
Porerommet i jord, rommet mellom mineralpartiklene, består av vann og luft.

Underline words, but not the spaces between them.
Streke under ord, men ikke mellomrommene mellom dem.

The spaces in between were filled.
Området mellom dem er gjerne formørket.

Underline words, but not the spaces between them.
Understreke ord, men ikke mellomrom mellom dem.

Linn Ullmann masterfully manages to fill even the spaces between the lines.
Klarer på mesterlig vis å fylle til og med rommet mellom linjene.

In addition, no food falling through the spaces between the food in the grill.
I tillegg faller ingen mat gjennom mellomrommene mellom maten i grillen.

They then allow blood to flow in and fill the spaces.
De så tillater blodet å strømme inn og fylle mellomrom.

Generally, however, soil moisture is the water that is held in the spaces between soil particles.
Porevann eller porevatn er vann som befinner seg i rommet mellom jordpartikler.

Choose smaller plants to fill the spaces in between.
Velg mindre planter til å fylle mellomrommene.

Underline words and the spaces between them.
Understreke ord og mellomrom mellom dem.

I know that sounds crazy, but… I could feel the spaces between things.
Jeg vet det høres sprøtt ut, men jeg følte rommet mellom tingene.

I was aiming at the spaces.
Jeg sikta på mellomrommene.

No, actually, you see the spaces in between the cans?
Nei, faktisk ikke. Ser du mellomrommene mellom boksene?

The four evangelist symbols occupy the spaces under and above the arches.
De fire evangelistsymbolene okkuperer plassen under og over arkadene.

The spaces are reserved for vehicles under load.
Plassene er forbeholdt biler som er under lading.

You will contaminate the spaces and destroy everything.
Du vil forurense tidsrommene og ødelegge alt.

Where are the spaces we can exploit?
Hvor er de rom vi kan utnytte?