Examples of using Their trust in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I betrayed their trust.
Jeg utnyttet tilliten deres.I have garnered their trust.
har jeg fått deres tillit.We need to keep their trust.
Vi trenger tilliten deres.gaining their trust.
Han vinner deres tillit.only after she's won their trust.
hun har vunnet tilliten deres.But soon, we gained their trust.
Men snart fikk vi deres tillit.You have to do something bigger to win back their trust.
Du må gjøre noe større for å vinne tilbake tilliten deres.I want you to gain their trust.
Jeg vil at du skal vinne deres tillit.The only reason we got the transporter codes is because colonel Mitchell won their trust.
Vi fikk bare transportkodene fordi oberst Mitchell vant tilliten deres.No, of course. We need to earn their trust.
Nei, vi må vinne deres tillit.And I will respect their trust whatever happens to me.
Og jeg vil respektere tilliten deres.To get into their school. Look how easy it was for you to win their trust.
Se hvor lett det var å vinne deres tillit ved skolen.And I gained their trust.
Og jeg vant tilliten deres.Look how easy it was for you to win their trust, to get into their school.
Se hvor lett det var å vinne deres tillit ved skolen.He spends six months with them, earning their trust.
Han tilbringer seks måneder med dem, og vinner tilliten deres.Their trust laws consider U.S.
Deres tillitslover vurderer amerikanske lover i sin utforming.Customers may lose their trust if it repeats consistently.
Kundene kan miste sin tillit hvis det gjentar konsekvent.I have earned their trust. You haven't.
Jeg har fått dem til å stole på meg.They put their trust and faith in this one man.
De puttet sin tillit og tro i denne ene mannen.That would have broken their trust.
Det ville brutt elevenes tillit.
