Examples of using Theory of evolution in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Based on principles laid out by William Smith almost a hundred years before the publication of Charles Darwin's theory of evolution, the principles of succession were developed independently of evolutionary thought.
Basert på prinsipp sett fram av William Smith nesten hundre år før evolusjonsteorien til Charles Darwin blei publisert, blei prinsippet om rekkefølgje utvikla uavhengig av evolusjonstankegangen.Obituary belongs to the part of the population who acknowledges Darwin's theory of evolution, but who themselves opt out of evolution in favour of persistence.
Obituary tilhører den delen av befolkningen som anerkjenner Darwins utviklingslære, men som selv velger bort evolusjon til fordel for standhaftighet.He is best known for independently conceiving the theory of evolution through natural selection;
Han er best kjent for uavhengig å ha utvikla teorien om evolusjon gjennom naturleg utval,Apart from Charles Darwin, the author of the theory of evolution, there is no other 19th century figure who exercises such influence in the modern world.
Bortsett fra Charles Darwin, opphavsmannen for evolusjonsteorien, er det ingen annen personlighet fra det 19. århundre som utøver en slik innflytelse på den moderne verden.It is only a matter of time before the whole nonsensical theory of evolution is exposed as fantasy just as Marxism was exposed as a failed economic theory. .
Det er bare et tidsspørsmål før hele den tøvete teorien om utvikling blir framlagt som fantasi akkurat som kommunisme ble framlagt som en mislykket økonomisk The next article in this series will discuss why the theory of evolution does not provide a satisfactory explanation for our existence.
Den neste artikkelen i denne serien vil handle om hvorfor evolusjonsteorien ikke gir en god forklaring på hvorfor vi er til.that is one of the end results of the theory of evolution.
å motbevise Guds eksistens, men det er et av sluttresultatene av teorien om evolusjon.It is only a matter of time before the whole nonsensical theory of evolution is exposed as fantasy just as communism was exposed as a failed economic theory. .
Det er bare et tidsspørsmål før hele den tøvete teorien om utvikling blir framlagt som fantasi akkurat som kommunisme ble framlagt som en mislykket økonomisk The theory of evolution and false religious teachings are part of the reason why mankind is suffering during the last days.
Evolusjonsteorien og falske religiøse læresetninger har uten tvil bidratt til den elendighet som menneskeheten har erfart i de siste dager.The theory of evolution has had an enormous impact on a number of subject areas from the sciences
Som forskningsfelt har evolusjonsteori hatt enorm innflytelse på en rekke fagområder fra naturvitenskap,which they can't find in the theory of evolution, while others dismiss as irrational any reference to an almighty god.
de ikke finner i evolusjonsteorien, mens andre avfeie som irrasjonelle enhver referanse til en allmektig gud.In Darwin's theory of evolution, the process of random heritable variation with cumulative selection requires great durations of time.
I Darwins evolusjonsteori, prosessen med tilfeldig arvelig variasjon med kumulativ utvalg krever store perioder av gangen.He is best known for independently conceiving the theory of evolution through natural selection;
Han er best kjent i dag for uavhengig å ha utviklet en teori om evolusjon gjennom naturlig seleksjon;which forbade the teaching of the theory of evolution.
forbød undervisning av evolusjonsteorien.He reports that Bert did teach them about Darwin's Theory of Evolution, and that he did say that humans were descended from“old world monkeys”.
Han rapporterer at Bert lærte dem om Darwins Evolusjonsteori, og at han sa at mennesker var stammer fra"gamle verdenaber".whom everybody took for a fool when he put forth his theory of evolution.
alle tok for å være en idiot da han la frem sin teori om evolusjon.After a round the world five-year voyage, Darwin developed his theory of evolution by natural selection.
Etter en rund femårsreise i verden utviklet Darwin sin evolusjonsteori ved naturlig utvalg.also on topics such as the theory of evolution and legal abortion.
også temaer som evolusjonsteori og lovlig abort.the year that Charles Darwin first recorded in his notebook thoughts that would later develop into his theory of evolution.
Charles Darwin begynte å skrive ned tanker som senere ville bli presentert som hans evolusjonsteori.The islands were never connected to the mainland and are famous for their uniquely evolved wildlife that helped Charles Darwin formulate his theory of evolution.
Øyene har aldri vært tilknyttet fastlandet, og er kjente for sitt unike dyreliv som bidro til at Darwin utviklet sin evolusjonsteori.
