THEORY OF EVOLUTION IN SPANISH TRANSLATION

• teoría de la evolución
• teoría evolutiva
• teoria de la evolucion
• theory of evolution

Examples of using Theory of evolution in English and their translations into Spanish

He was so fierce a proponent of Darwin's theory of evolution by natural selection that he earned the nickname"Darwin's Bulldog.
Fue un proponente tan fuerte de la teoría de la evolución por selección natural postulada por Darwin que obtuvo el sobrenombre de el bulldog de Darwin.

This prompted opposition from many religious communities whose belief in design by the Creator had been shattered by Darwin's theory of evolution.
Esto suscitó la oposición de muchas comunidades religiosas, pues la teoría de la evolución de Darwin había echado por tierra la creencia en el propósito del Creador.

a future supporter of Darwin's theory of evolution, saw in the Engis 2 fossil a"man of low degree of civilization.
un futuro partidario de la teoría de la evolución de Darwin, vio en el fósil Engis 2 un"hombre de bajo grado de civilización.

Gorjanović-Kramberger's research helped prove the theory of evolution of human species,
La investigación de Gorjanović-Kramberger ayudó a probar la teoría de evolución en la especie humana,

you can not miss the place that inspired Darwin to formulate his theory of evolution.
no te puedes perder el lugar que inspiro a Darwin para formular su teoria de la evolución.

then a more general form, the nearly neutral theory of evolution.
en 1973, y luego una forma más general, con una teoría de la evolución casi neutral.

were synthesized in Charles Darwin's theory of evolution by natural selection.
la paleontología, fueron sintetizados en la teoría de la evolución por selección natural de Charles Darwin.

Barrande was an advocate of the theory of catastrophes(as taught by Georges Cuvier), thus opposing Charles Darwin's theory of evolution.
Fue un ferviente defensor de la teoría de las catástrofes(siguiendo a Georges Cuvier), en oposición a la teoría de la evolución de Charles Darwin.

the way in which Winkler applied it, already showed the influence of Darwin's theory of evolution.
el modo en que fue aplicado, demuestra la influencia de la teoría de la evolución de Charles Darwin.

after Thomas Henry Huxley, a renowned biologist known as Darwin's Bulldog for his advocacy of Charles Darwin's theory of evolution.
zoólogo Thomas Henry Huxley, también conocido como el Bulldog de Darwin por su defensa de la teoría de la evolución de Charles Darwin.

Alfred Russel Wallace announcing a theory of evolution by natural selection are read at the Linnean Society of London.
la comunicación de Charles Darwin y Alfred Russel Wallace estableciendo los principios de la teoría de la evolución mediante la selección natural.

a seminal idea in the development of Darwin's theory of evolution.
una idea esencial en el desarrollo de la teoría de la evolución.

Situated off the coast of Ecuador, the Galapagos are famous for helping inspire Charles Darwin's theory of evolution after he visited in 1835.
Ubicadas frente a la costa de Ecuador, las Galápagos son famosas por ayudar a inspirar la teoría de la evolución de Charles Darwin después de su visita en 1835.

he can explain to the gentlemen of the jury the exact meaning of the theory of evolution.
explique a los caballeros del jurado el significado exacto de la teoría evolucionista.

Without going into the religious aspects of the theory of evolution, they are moving from monkeys to humans,
Sin entrar en los aspectos religiosos de la teoría de la evolución, están pasando de monos a seres humanos,,,

stated that he now believed in Creation and that the theory of evolution was wrong.
ahora creía en la Creación que la teoría de la evolución estaba falsa.

New digital technologies have radically transformed the context in which companies operate so that, applying the theory of evolution to business, it could be claimed that only those firms that adapt best to the new digital environment will survive.
Las nuevas tecnologías digitales han transformado de forma radical el contexto en el que se desenvuelven las empresas, de manera que, aplicando la teoría evolutiva al mundo empresarial, se puede afirmar que solo sobrevivirán aquellas que mejor se adapten al nuevo entorno digital.

processes that would support the theory of evolution.
procesos simples que apoyaran a la teoría de la evolución.

robust scientific theory regarding change in organisms- the theory of evolution by natural selection.
teoría científica nueva y sólida sobre el cambio de los organismos: la teoría de la evolución por selección natural.

as well as some ideas from Darwin's theory of evolution and/or Freud's psychoanalytic theories..
que había surgido durante el siglo 19, así como algunas ideas de la teoría de la evolución de Darwin y/o las teorías psicoanalíticas de Freud.