TO ACCESS THE DATA in Norwegian translation

• å få tilgang til dataene

Examples of using To access the data in English and their translations into Norwegian

national identity numbers are removed before researchers are allowed to access the data.
fjernes slik at forskere som arbeider med datamaterialet ikke har tilgang til personidentifiserende data.

Access to personal data by our employees is restricted to the employees who need to access the data to fulfil their roles.
Tilgang til personopplysninger av våre ansatte er begrenset til de ansatte som trenger tilgang til informasjonen for å gjennomføre sine oppgaver.

you are effectively using this internal index to access the data.
bruker du egentlig denne interne indeksen til å få tilgang til dataene.

Control user to access the data with user management.
Kontroller brukeren for å få tilgang til dataene med brukeradministrasjon.

From the popup menu, click File Explorer, and then double-click the memory card icon to access the data on it.
Fra hurtigmenyen, klikk på File Explorer(Filutforsker), og dobbeltklikk deretter på minnekortikonet for tilgang til data på det.

the right to access the data as Transporteca keeps about your person.
rett til å få tilgang til opplysningene som Transporteca lagrer om din person.

Reflect supports multiple users and has a web access mode making it possible for all users to access the data they need from their computer
Reflekter støtter flere brukere og har en nettilgangsmodus som gjør det mulig for alle brukere å få tilgang til dataene de trenger fra datamaskinen eller til og med

which are external ways to access the data.
er eksterne måter å få tilgang til dataene.

Right to access the data- You have the right to request a copy of the personal data that we hold about you,
Rett på tilgang til personopplysningene dine- Du har rett til å be om en kopi av personopplysningene som vi har om deg, samt annen informasjon om

The data subject's rights to access the data and request the rectification of inaccurate data
Informasjonsavgiverens rett til tilgang på informasjonen og rett til å kreve retting av ukorrekt informasjon

simply want to test it or to access the data quickly.
bare vil teste den eller få tilgang til dataene raskt.

it was collected or the basis of legitimacy to access the data is no longer required.
de ble samlet inn for, eller på grunnlag av at legitimiteten ikke lenger er påkrevd for å få tilgang til opplysningene.

retailers have the right to access the data required for settlement and billing.
kraftleverandører har rett til å få tilgang til alle data som kreves for å kunne avregne og fakturere kundene.

Individuals that are granted use of FCTG systems are only able to access the data that are required to be accessed by them within the scope of their responsibilities and to the extent covered by their respective access permission(authorisation)
Personer som får tilgang til FCTG-systemer, har kun tilgang til dataene som kreves for å få tilgang til dem innenfor deres ansvarsområde og i den utstrekning de er omfattet av deres respektive tilgangstillatelse(autorisasjon), og slike data kan ikke leses,

You want me to access the data.
Du ønsker at jeg skal hente ut data?

And Apple doesn't want people to access the data of deleted pictures.
Og Apple ønsker ikke folk å få tilgang til data slettede bilder.

If the device is lost, no-one will therefore be able to access the data," Einarsson explains.
Mister man enheten vil dermed ingen få tilgang til dataene, forteller Einarsson.

Upon hard drive failures, you will not be able to access the data stored in it.
På harddiskfeil, du vil ikke kunne få tilgang til data lagret i det.

the more quickly you will be able to access the data you want.
kan hentes fra hurtigbufferen, desto raskere får du tilgang til dataene du trenger.

the more quickly you will be able to access the data you want.
kan løses via hurtigbufferen, desto raskere får du tilgang til dataene du trenger.