TO PARSE in Norwegian translation

• å analysere
• å parse

Examples of using To parse in English and their translations into Norwegian

SED command line tools to parse a website's structure
SED kommandolinje verktøy for å analysere et nettsted struktur

The library was designed to parse BBCode into a DOM tree,
Biblioteket er designet for å analysere BBCode i et DOM-treet,

It allows the equipped browsers to parse a simple plain-text tag([Flattr=ID])
Den tillater nettleseren å parse en simpel enkel tekst-tag([Flattr=ID])

First to parse sub-floor if the failures are still present,
Først å analysere undergulvet hvis feil er fortsatt til stede,

Hex editors that are designed to parse and edit sector data from the physical segments of floppy
Hex-editorer som er konstruert for å parse og redigere sektordata fra de fysiske segmenter av disketten

Generate fatal errors when failing to parse the output of the dhcp-script in"init" mode.
Generer fatale feil når du ikke klarer å analysere utdataene fra dhcp-skriptet i"init"-modus.

This makes it very convenient to parse and standardize rich text fields using regular expressions.
Dette gjør det svært praktisk å analysere og standard rik tekst-felt ved hjelp av regulære uttrykk.

you will need to parse various parameters,
men du trenger å analysere ulike parametere,

Command so that it automatically strips out Excel's surrounding double quotes when attempting to parse numbers.
Slik at den automatisk fjerner Excels omliggende dobbelte anførselstegn ved forsøk på å analysere tall.

Internal content parsing now caches results, removing performance issues when a page attempts to parse the same content field multiple times.
Internt innholdsparsering nå resultater for caches, fjerner ytelsesproblemer når en side forsøker å analysere det samme innholdsfeltet flere ganger.

Unable to parse Fixed bug 1010:
Kan ikke analysere Fixed bug 1 010:

Failed to parse'%-.*s', which should have been a digit inside a character reference( 234; for example)- perhaps the digit is too large.
Feil under lesing av«%-.*s», som skulle vært et tall inne i en tegnreferanse( 234; for eksempel)- tallet er muligens for stort.

If you are going to parse words are suddenly too very different things,
Hvis du kommer til å analysere ord er plutselig også svært forskjellige ting,

PHP Simple HTML DOM Parser is used to parse the Web page, while PHPWord will
PHP Enkel HTML DOM parser brukes til å analysere nettsiden, mens PHPWord vil ta ut dataene

YQL is used to parse and retrieve the user's activity,
YQL brukes til å analysere og hente brukerens aktivitet,

PhpHaml is able to parse and interpret HAML,
PhpHaml er i stand til å analysere og tolke HAML,

Let us try in this article to parse and organize views
La oss prøve i denne artikkelen for å analysere og organisere synspunkter

The soul is what gives us reason to understand a classical symphony, and to parse our own feelings to draw a conclusion,
Sjelen er det som lar oss forstå en klasisks symfoni, og sammeligne med våre følelser og trekke en konklusjon-

Me can be installed on your server and allow you to parse desired Twitter accounts at preset time intervals,
Me kan installeres på serveren din og lar deg analysere ønsket Twitter-kontoer på forhåndsinnstilte tidsintervaller, grip sine oppdateringer,

Visitors of the site are able to parse text or upload documents
Besøkende av nettstedet er i stand til å analysere tekst eller laste opp dokumenter