Examples of using To settle in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do you want to settle, Rudy?
Ønsker du forlik, Rudy?Newbies can be difficult to settle or make any choice.
Nybegynnere kan være vanskelig å bosette seg eller gjøre noen valg.Theo! Guys, guys… there's a better way to settle this.
Theo! Folkens…-Det er en bedre måte å avgjøre det på.all Eva does not want to settle down.
alle Eva ikke ønsker å slå seg ned.We want to settle this conflict peacefully.
Vi ønsker å løse denne konflikten på en fredelig måte.He then visited Akaroa to settle the French claims.
Han besøkte Akaroa å gjøre opp de franske kravene.He decided to settle there.
De har tenkt å bosette seg der.I'm done. I refuse to settle.
Jeg nekter forlik. Jeg er ferdig.A compromise is needed to settle the debate.
Et kompromiss er nødvendig for å avgjøre debatten.moistened, to settle down a little bit and compacted.
fuktet, å slå seg ned litt og komprimeres.Try to settle this matter peacefully.
Prøve å løse dette på fredelig vis.I'm done. I refuse to settle.
Jeg er ferdig. Jeg nekter forlik.Skin devoid of vegetation does not allow fleas to settle.
Hud uten vegetasjon tillater ikke lopper å bosette seg.How long does it take to settle my bet?
Hvor lang tid vil det ta å gjøre opp veddemålet mitt?there are still some things to settle before the yes-word.
er det fortsatt noen ting å avgjøre før ja-ordet.During this time the front began to settle down.
I løpet av denne tiden begynte fronten å slå seg ned.Shoot each other? Tell me another way to settle it.
Skyte hverandre? Si meg en annen måte å løse det på.Once there, it seeks a good place to settle in.
En gang der, det søker et godt sted å bosette seg i.and wants to settle accounts with the boy.
og ønsker å gjøre opp regnskapet med gutten.Friendly ghosts are looking for new places to settle.
Vennlig spøkelser er på utkikk etter nye steder å avgjøre.
