TO SETTLE in Swedish translation

• att lösa
• att bosätta sig
• att avgöra
• att slå sig
• att reglera
• att göra upp
• att nöja sig
• att betala
• att sätta sig
• att avveckla
• för att lugna
• att bilägga
• förlikning
• att förlika

Examples of using To settle in English and their translations into Swedish

Lands for our people to settle in for generations.
Land för vårt folk att bosätta sig på i flera generationer.

So he's, what, trying to settle some kind of score?
Så han försöker att göra upp med nån?

We have a little score to settle on the other side of the Atlantic.
Vi har en liten fajt att avgöra på andra sidan Atlanten.

Al doesn't think he's ready to settle down.
Al betyder inte att han är redo att slå sig ner.

It shall be your responsibility to settle the fees with such third party vendors.
Det skall vara ditt eget ansvar att reglera avgifterna med sådana tredjepartsleverantörer.

There's nothing to settle.
Det finns inget att lösa.

To settle in the soul light
Att sätta sig i själen är ljust

You're wrong. You taught Pallavi how to settle when you married him.
Du lärde Pallavi att nöja sig när du gifte dig. Du har fel.

In order to settle your father's debts,
För att betala er fars skulder

To settle the war? What for?
För att göra upp om kriget?

People have always preferred to settle near rivers.
Människor har alltid föredragit att bosätta sig nära floder.

Grandpa. There's only one way to settle this.
Det finns ett sätt att avgöra det, farfar.

Most had no immediate aspirations to settle down.
De flesta hade inga omedelbara ambitioner att slå sig ner.

Let's go look for them to settle this.
Låt oss leta efter dem för att lösa detta.

I have got a debt to settle.
jag har en skuld att reglera.

I have something to settle with Jehu.- In there.
Jag har något att nöja sig med Jehu. Där inne.

What for, to settle the war?
För att göra upp om kriget?

Sometimes it's better to settle for what you have already got.
Ibland är det bättre att betala för vad du redan har.

To settle a store can be your company's best business.
Att avveckla en butik kan vara ert företags bästa affär.

That I'm not man enough to settle it?
Att jag inte är karl nog att avgöra det?