WE ACCEPTED in Norwegian translation

• vi aksepterte
• vi godtok
• vi tok
• vi akseptert
• vi godtatt

Examples of using We accepted in English and their translations into Norwegian

If we include the English-speaking world as blasts we accepted material in an article, tragic!
Tar vi med den engelsk talende verden så sprenger vi tillatt stoff på en artikel, tragisk!

no later than 14 days after we accepted your return/ complaint in accordance with Swedish law.
senest 14 dager etter at vi har godkjent din retur/reklamasjon i enighet med svensk lov.

I a small apartment above the laundry, we accepted.
meg et rom over vaskeriet, takket vi ja.

We are glad we accepted their offer, for the taxi was excellent
Vi er glade for at vi aksepterte deres tilbud, for taxi var glimrende,

claimed that"We will no be tied to the authorities' policy through this so-called gift, and if we accepted it, our own people would regard it as a bribe.".
hevdet at"Vi vil ikke bli bundet til myndighetenes politikk gjennom denne såkalte gaven, og hvis vi aksepterte den ville våre egne se det som bestikkelse.".

a hard bed and noisier hallways than a 4+ star hotel but we accepted that as part of the tradeoff in paying… More.
mer utsatt for støy entreer enn en 4+ stjerners hotell, men vi akseptert at som en del av… Mer.

conditions which you would have agreed to before we accepted your booking request are solely at the discretion of the provider of the service you have purchased.
du ville ha blitt enige om å før vi godtatt din forespørsel er utelukkende på skjønn av leverandøren av tjenesten du har kjøpt.

in the spirit of tolerance, we accepted the fact that a 9-year-old might not want to fall asleep under the watchful eyes of her half-naked fathers.
men… i toleransens ånd, aksepterte vi det faktum at en niåring kanskje ikke vil sove under hennes halvnakne fedres voktende øyne.

steadily and, without resistance, we accepted a relatively high-
uten all verdens motstand aksepterte vi et relativt høyt-

And although we had devoted a lot of resources to Microsoft Azure, we accepted the challenge and chose Google Cloud,
Og selv om vi hadde brukt mye ressurser på Microsoft Azure, tok vi utfordringen og valgte heller Google Cloud,

When he arrived they said,"We accepted your protection of Abu Bakr on condition that he restrict his worship of his Lord to inside his house,
Da han kom sa de:"Vi godtatt beskyttelse av Abu Bakr på betingelse av at han begrenser hans tilbedelse av sin Herre til inne i huset hans,

We accept the deal.
Vi godtar tilbudet.

We accept that in dreams.
Vi godtar det i drømmer.

How can we accept changes when you made these laws behind our backs?
Hvordan kan vi godta endringer når dere vedtok lovene bak ryggen på oss?.

We accept your offer.
Vi godtar tilbudet.

We accept your help, Pietro.
Vi aksepterer hjelpen din.

And we accept what you are.
Og vi aksepterer det.

We accept your offer.
Vi aksepterer tilbudet.

We accept the following currencies: EUR.
Vi akseptere følgende valutaer: EUR.

We accept Visa, MasterCard, and PayPal.
Vi godtar Visa, MasterCard og PayPal.