WE ACCEPTED in Romanian translation

• am acceptat
• am accepta
• fi acceptat

Examples of using We accepted in English and their translations into Romanian

At the time of the 11:11, we accepted greater responsibility for ourselves.
La ora 11:11, noi am acceptat o mai mare responsabilitate pentru noi insine.

And we accepted another body not according to my selection.
Și acceptăm un alt corp, nu conform selecției proprii.

Yes, and we accepted that burden.
Da, şi noi am acceptat această povară.

And we accepted the battle.
Si noi am acceptat provocarea.

And we accepted our life here.
Şi ne-am acceptat viaţa aici.

We fought with love and we accepted cenzorship;
Ne-am luptat cu dragostea şi ne-am acceptat cenzura;

It wouldn't be the first time… we accepted false documents.
N-ar fi pentru prima dată când acceptăm acte false.

A gallery in Copenhagen made an offer and we accepted.
Un muzeu din Copenhaga ne-a făcut o ofertă, iar noi am acceptat-o.

It was risky, and we accepted the risk.
Era riscant, iar noi am acceptat riscul.

It would cease to be if we accepted the German demands.
Încetează să mai fie, dacă vom accepta cererile germane.

Had we accepted the original proposal,
Dacă am fi acceptat propunerea iniţială,

I think it might be best for the future of our quadripartite relationship… if we accepted the fact, here
Cred ca ar fi mai bine pentru viitorul relatiei noastre daca am accepta, acum si aici,

How easily we could prevent confusion if we accepted exactly what the Bible says.
Cât de uşor ne-am putea feri de confuzie dacă am accepta exact ceea ce spune Biblia.

We accepted the money through a separate business entity precisely to avoid the public funding that might jeopardize our private status.
Noi am acceptat banii printr-o entitate separată, tocmai pentru a evita fondurile publice care ne-ar pune în pericol statutul.

the tragic irony, that we accepted the commission from the victim to find her murderer.
o tragică ironie Watson să acceptăm acest caz de la victimă pentru a-i găsii criminalul.

It could be a dangerous place but we accepted the risk because Babylon 5 was our last, best hope for peace.
Putea fi un loc periculos dar acceptam riscul, pentru că Babylon 5 era ultima şi cea mai bună speranţă pentru pace.

so we accepted it.
motiv pentru care am şi acceptat-o.

Then we get a letter about the danger we faced if we accepted his proposal of peace.
Apoi am primit o scrisoare despre pericolul cu care avem de a face dacă acceptăm acest armistiţiu.

Even if we accepted the objection that the legislation on hazardous materials
Chiar dacă am admite obiecția că legislația și studiile privind materialele

We accept challenges, act with diplomacy and achieve results.
Acceptăm provocări, acționăm cu diplomație si obținem rezultate.