WERE POOR in Norwegian translation

• var fattige
• var dårlig
• var dårlige
• var fattig

Examples of using Were poor in English and their translations into Norwegian

But, but I had to quit, we were poor.
Jeg likte skolen, men måtte slutte fordi vi var fattige.

We didn't know we were poor.
Vi var lykkelige, visste ikke at vi var fattige.

I liked school but-but I had to quit, we were poor you know.
Jeg likte skolen, men måtte slutte fordi vi var fattige.

My mom said she had to steal cause we were poor.
Mamma sa at hun måtte stjele fordi vi er fattige.

Conditions were poor for both staff and passengers in the early years.
Forholdene var kummerlige for både ansatte og passasjerer de første årene.

Conditions in the fort were poor however, due to lack of drinking water and food.
Forholdene i fortet var fattigslig, på grunn av mangel på drikkevann og mat.

When weather conditions were poor, interiors or other incidental sequences were shot instead.
Når været var dårlig, ble interiør eller andre tilfeldige sekvenser filmet i stedet.

The team's results were poor.
Resultatene for laget ble dårligere.

The peasants were poor, and in 1541 this led to the outbreak of the Hungarian Peasant War.
Bøndene var fattige, og i 1541 førte dette til den ungarske bondekrigen.

Abu‘Azza had been taken prisoner at Badr but his family were poor and therefore unable to pay a ransom for his freedom.
Abu'Azza hadde blitt tatt til fange ved Badr, men familien hans var dårlig, og derfor ute av stand til å betale løsepenger for sin frihet.

Regions that were poor but had great economic potential
Regioner som var fattige, men som hadde et stort økonomisk potensial

their attitudes were poor and one seemed more interested in his coded drug deals than helping guests.
sine holdninger var dårlig og ett virket mer interessert i hans kodet narkohandel enn å hjelpe gjestene.

Some were poor artisans and ex-slaves,
En del var fattige kunsthåndverkere og tidligere slaver,

We were poor in the first half,
Vi var dårlige i første omgangen,

A third of them were poor immigrants from Eastern Europe,
En tredjedel av disse var fattige innvandrere fra Øst-Europa,

I also asked you about his followers, whether they were rich or poor and you replied they were poor-- the followers of all the prophets were poor.
Jeg har også bedt deg om hans tilhengere, om de var rike eller fattige, og du svarte at de var dårlig- tilhengerne av alle profetene var dårlig.

Crop yields were poor, and a large percentage of the nation's rice production was earmarked for the export market.
Avlingene var dårlige, og en stor andel av landets risproduksjon var øremerket for eksportmarkedet.

these ore beds were poor in copper, which is often found in conjunction with pyrite.
og disse malmleiene var fattig på kobber, som ofte finnes sammen med svovelkis.

hotel staff service and attitude were poor.
hotel staff og holdningen var dårlig.

The living conditions at their castle in Arévalo were poor, and they suffered from a shortage of money.
Leveforholdene i deres festning i Arévalo var dårlige. Det hadde heller ikke mye penger å rutte med.