WERE POOR in Romanian translation

• erau săraci
• au fost slabe
• erau saraci
• eram saraci
• au fost săraci

Examples of using Were poor in English and their translations into Romanian

Even though they were poor, the thoughtfulness and industry of his wife, who«fulfilled all his needs», helped them climb stair by stair.
Desi saraci, chibzuinta si harnicia nevestei care" ii facea nesimtite nevoile", i-au facut sa urce treapta cu treapta.

whose public relations skills were poor, was unpopular
ale cărui competențe în relațiile publice erau modeste, era nepopular

Germanic, and we were poor Debi Thomas,
germană, şi noi eram săraca Debi Thomas,

those countries were poor compared to western Europe.
aceste ări erau sărace în comparaie cu ările din Europa de Vest.

And then the American Dream is punctuated by these very visible examples in the media that show us people who were poor who are now rich.
Şi apoi, visul american este subliniat de aceste exemple vizibile, din mass media, care ne arată săraci, ce s-au îmbogăţit.

for he was among those who were poor and of little standing,
el a fost printre cei care erau săraci și de puțin în picioare,

The IRS selectively audited taxpayers who were poor and vulnerable they routinely fabricated evidence against taxpayers they encouraged agents to'stick it' to taxpayers."~Jennifer Long IRS Agent.
IRS-ul a controlat in mod selectiv platitori de taxe care erau saraci si vulnerabili ei fabricau ca o rutina dovezi impotriva platitorilor de taxe ei incurajau agentii sa -i infunde pe platitorii de taxe.".

It was worrying, however, that 22 per cent of children were poor or at risk of poverty,
Un aspect îngrijorător este faptul că 22% din copii sunt săraci sau ameninţaţi de sărăcie,

born on October 29, because the war was on and we were poor so she could get an extra month 's allowance.
era în timpul războiului iar noi eram săraci, şi aşa putea obţine alocaţia pe încă o lună.

the roads were poor and the army had to help the tens of thousands of civilians who were retreating along with soldiers and who had almost no supplies or food.
drumurile erau proaste și armata a încercat să-i ajute pe zecile de mii de civili care s-au retras împreună cu soldații și care aveau puține sau niciun bun sau aliment.

To think that When you Were a girl and your father and I Were poor, We used to plan how you
Şi când te gândeşti că, atunci când erai un copil de 10 ani tatăl tău şi cu mine am fost săraci… am planificat ca tu

he extended this onerous tax to the Christians, who were poor and could not,
asupra celor din urmă oneroasa taxă pe care o solicita şi căreia aceştia, săraci, nu-i puteau,

42% were intermediate(1 risk factor), and 13% were poor(2 or 3 risk factors).
favorabil(0 factori de risc), 42% au fost în grupul intermediar(1 factor de risc) și 13% au fost în grupul nefavorabil(2 sau 3 factori de risc).

yields were poor on the land, where I applied TERRACALCO® 95 the lifetime of the potatoes was extended is Andras Antal Bartok's experience, Covasna farmer who made soil amendment with this soil amendment from the Carmeuse company.">
producțiile au fost slabe, pe terenul unde am aplicat TERRACALCO® 95, durata de viață a cartofului a

I know that you would have been okay if we were poor and I was trying to save the world,
Stiu ca tu ai fi fost ok daca eram saraci si eu incercam sa salvez planeta,

Esther always sought out those who were poor in spirit and who had small thoughts about themselves
Esther întotdeauna îi găseau pe cei care erau săraci în Duh, care aveau gânduri mici despre ei înșiși

No worries, if the results were poor it is mainly because I transplanted plants that had waited for me a long time in the garden,
Fără griji, în cazul în care rezultatele au fost slabe este în principal pentru că am transplantat plante care au așteptat pentru mine mult timp în grădină,

he converted exploited autoworkers who were poor into a thriving middle class who could now afford to buy the products that they made.
transformat pe muncitorii exploataţi, săraci, într-o clasă de mijloc înfloritoare, care îşi permitea acum să cumpere produsele pe care le fabricau.

its culture.[3] Because his parents were poor, he had to start singing at a young age to earn money.[2].
3] Întrucât părinții erau săraci, tânărul Muharem a fost nevoit să cânte de la o vârstă fragedă pentru a se întreține.[ 2].

I mean, he was poor. He was an orphan
Adică, el era sărac, era orfan,