WERE VISIBLE in Norwegian translation

• var synlige
• var synlig

Examples of using Were visible in English and their translations into Norwegian

Accuricy was very proud of the"blue blood"(the fact that white skin of their hands were visible blue veins)
Accuricy var veldig stolt av"Blått blod"(det faktum at hvit hud på hendene ble synlig blå årer)

And one of the problems was visible to all during the recent visit of prime minister plenkovich to the pleso air base when the planes were visible streaks of fuel and oils",- writes the edition.
Og et av problemene var synlig for alle i løpet av de siste besøk av statsminister plenkovich til pleso air base når flyene var synlige striper av drivstoff og oljer",- skriver edition.

Two solar eclipses("Then you flew your Learjet up to Nova Scotia to see the total eclipse of the sun") were visible from Nova Scotia in the early 1970s, on March 7, 1970,[27]
To solformørkelser(«Then you flew your Learjet up to Nova Scotia to see the total eclipse of the sun») var synlig i Nova Scotia i begynnelsen av 1970-årene.

when he laughed his teeth were visible like a flash of lightning, or, they have been
han lo tennene hans var synlig som et lyn, eller, de har blitt beskrevet

the connection to new sites were visible and accessible.
tilkoblingen til nye områder var synlig og tilgjengelig.

The depictions of the gods in art were not meant as literal representations of how the gods might appear if they were visible, as the gods' true natures were believed to be mysterious.
Framstilling av gudene i kunsten hadde ikke til hensikt å være bokstavelig representasjon av hvordan gudene kunne opptre om de var synbare, da gudenes sanne natur var antatt å være mystisk.

the improvements were visible after using the roller only the first two times!
rynker og fikk allerede synlige forbedringer etter bare 2ganger!

then we could hear the sound of someone climbing up the wooden stairs one by one(which were visible to us), then walk across the wooden flooring upstairs,
døren rett foran oss, så vi kunne høre lyden av noen klatring opp tre trapper én etter én(som var synlig for oss), og deretter gå over tregulv utfyller ovenpå,

Apartment was visible from the street, just like the others.
Leiligheten var synlig fra gata, som de andre.

Apartment was visible, just like the others.
Leiligheten var synlig fra gata, som de andre.

No version number was visible in about box: fixed.
Ingen versjonsnummeret var synlig i om-boksen: fast.

Lyra was visible between the tree crowns.
Det eneste området som var synlig mellom ruvende trekroner, var Lyra.

Matterhorn was visible close by.
Matterhorn var synlig i nærheten.

It was visible within a narrow corridor in the Pacific Ocean.
Den var synlig innenfor en smal korridor i Stillehavet.

It was visible from, and photographed from, northern Norway and Sweden.
Den var synlig fra og fotografert fra nord-Norge og Sverige.

It was visible only in a single Voyager 2 image.
Den var synlig på bare et av bildene fra Voyager 2.

The forest fire scar was visible for some years.
Arrene etter skogbrannen var synlig i flere år etter.

Just like all the others Apartment was visible from the street.
Leiligheten var synlig fra gata, som de andre.

Either God was the same Christ who was visible to the people.
Enten Gud var den samme Kristus som var synlig for folket.

However, it is desirable that it was visible.
Det er imidlertid ønskelig at det var synlig.