WERE VISIBLE IN SPANISH TRANSLATION

• eran visibles
• se veían
• fueron visibles
• era visible
• son visibles
• se vieron

Examples of using Were visible in English and their translations into Spanish

Advertisements for these products were visible from outside of 7.1%(n=11) of retailers.
Las publicidades de estos productos se veían desde el exterior en el 7,1%(n=11) de los comercios minoristas.

shining leaves were visible through the palms.
brillantes hojas eran visibles entre las palmeras.

In my case the results were visible after only 2 weeks of using Realash.
En mi caso los resultados fueron visibles después de tan solo 2 semanas usando Realash.

Yellow, shining, smooth colonies with regular margins were visible within 24-48h of incubation at 30ºC.
Colonias amarillas, brillantes y lisas, fueron visibles a las 24-48h de incubación a 30°C.

LGBT folks were visible and organizing.
la población LGBT era visible y estaba organizada.

his sculptures were visible at exhibitions in Prague
sus esculturas fueron visibles en exposiciones en Praga

He claimed that auras were visible at least five inches above each of them.
Según ella, las auras son visibles hasta una distancia de 5 pulgadas de las personas.

only the premaxilla and prefrontal pairs were visible.
solo la región premaxilar y prefrontal era visible.

All of these projects were visible and played their part during the events of June 2001 in the streets of Barcelona.
Todos estos aparatos fueron visibles y desempeñaron su papel durante los acontecimientos de junio de 2001 en las calles de Barcelona.

The shoots of recovery which were visible after the economic and financial crisis of 2008 have yet to blossom.
Los brotes de recuperación que se vieron después de la crisis económica y financiera de 2008 todavía no han florecido.

sustainable development were visible and strong.
el desarrollo sostenible son visibles y sólidos.

Two solar eclipses were visible shortly before that date in the Khitan kingdom,
Dos eclipses de Sol que precedieron por poco esta fecha fueron visibles en el reino Kitán,

entry to the area after 4 May 1995, no signs of possible breaches of humanitarian law were visible.
del 4 de mayo de 1995, no se vieron indicios de posibles infracciones del derecho humanitario.

If the color burst signal were visible on a television screen,
Si la señal de salva de color fuese visible en una pantalla de televisión,

As a result, the eye openings were visible in top view,
Como resultado, la órbita es visible en la vista superior,

But for the first time, the event responsible for creating these waves were visible to telescopes, too!
Pero por vez primera¡el fenómeno responsable de la creación de estas ondas fue visible para los telescopios también!

From the tallest bell towers he showed the device could spot approaching ships hours before their sails were visible to the naked eye.
Desde los campanarios más altos mostró que el aparato podía divisar barcos acercándose horas antes de que sus velas fueran visibles a simple vista.

But the light was not guided to the surface, and light spots were visible on the glass edge," Mehling explains.
Sin embargo, la luz no se transmitiría a toda la superficie y en el borde se verían puntos de luz", comenta Mehling sobre el problema.

That storm originated on earth with extremely intense aurora's at both poles that were visible as.
Esa tormenta se originó en la tierra Con una intensidad tan fuerte que la aurora fue visible en ambos polos.

Previously, only horizontal cursors belonging to the topmost channel in the group were visible.
Anteriormente, solo estabas visibles los cursores horizontales que pertenecían al canal más superior del grupo.