WHAT SEPARATES in Norwegian translation

• det som skiller

Examples of using What separates in English and their translations into Norwegian

I will show you what separates us.
Jeg skal vise deg hva som skiller oss.

misery control our lives, what separates us from animals?
elendighet styrer våre liv, hva skiller oss fra dyrene?

Knowledge and dedication is what separates the sparring partner from the supplier.
Det er kunnskap og dedikasjon som skiller sparringspartneren fra leverandøren.

But what separates us is there are people who can activate it… and become champion.
Men det som skiller oss, er at det finnes dem som kan aktivere det og bli mestre.

Our focus on discovering illuminating answers to strikingly original questions is what separates us from MBA programs.
Vårt fokus på å oppdage opplysende svar på slående originale spørsmål er det som skiller oss fra MBA-programmer.

A secret in the sense of writing is to draw aside what separates us and God.
En hemmelighet i skriftens betydning er å trekke til side det som skiller mellom oss og Gud.

the staff is what separates this hotel from others.
personalet er det som skiller dette hotellet fra andre.

that's what separates American soldiers from the Russian.
som er det som skiller amerikanske soldater fra den russiske.

However, when all is said and done, what separates a good hosting company from a great one is Customer Service.
Men når alt er sagt og gjort, hva skiller et godt vertsfirma fra en stor en er Kundeservice.

What separates Nolvadex from other aromatase inhibitors is its classification as a Selective Estrogen Receptor Modulator(SERM).
Hva skiller Nolvadex fra andre aromatase hemmere er dens klassifisering som en selektiv Estrogen Receptor Modulator(SERM).

So what separates FXCC from the rest,
Så hva skiller FXCC fra resten,

But what separates the bonafide filmmaker from everyone else is their need to turn those dreams into an actual movie.
Men hva skiller Bonafide filmskaperen fra alle andre er deres behov for å gjøre disse drømmene til en film.

What separates EuCasino from other online casinos is the fact that we are the best in business.
Hva skiller EuCasino fra andre online kasinoer er det faktum at vi er de beste i bransjen.

Crohn's Disease what separates them becomes readily apparent.
Crohns sykdom hva skiller dem blir åpenbart.

Possibly, she will be your office where clients immediately recognize your brand and what separates you from competitors.
Eventuelt vil hun være ditt kontor der kundene umiddelbart anerkjenner merkevaren din og hva som skiller deg fra konkurrenter.

how are they made and what separates Åsnes from the others?
hvordan lages de og hva skiller Åsnes fra andre?

the church is almost a today, what separates the believers from the unbelievers?
menigheten er snart ett i dag, hva skiller de troende fra de vantro?

We believe in the knowledge about these gems and what separates them from their more commercial counterpart.
Vi har omfattende kunnskap og erfaring om disse edelstenene, og hva som skiller dem fra deres mer kommersielle motparter.

Goggles with mirror lenses that maintain the same high quality as the rest of Bliz Carver the series- it's what separates them from other types of lenses.
Skibrille med speillinse med samme høye kvalitet som de andre Bliz Carver-seriene. Det som skiller dem er ulike typer linser.

It's a bit hard to put the finger on exactly what separates chaff and wheat in this case.
Det er litt vanskelig å sette fingeren på akkurat hva som skiller klinten og hveten i dette tilfellet.