WHEN SHARING in Norwegian translation

• når du deler
• når de deler
• når deling

Examples of using When sharing in English and their translations into Norwegian

It is possible on Instagram, when sharing a picture, to have it automatically shared to Facebook,
Det er mulig på Instagram, når du deler et bilde, at det automatisk deles til Facebook,

A router is a device used when sharing one Internet connection among multiple devices.
En router et et system som brukes når du deler en internettilkobling mellom flere systemer.

stay free of charge when sharing existing bed with parents.
overnatter gratis når de deler eksisterende seng med foreldrene.

The option to choose how which messaging service you want to use when sharing a photo would be great.”.
Velge hvordan hvilken tjeneste du vil bruke når du deler et bilde ville være stor.".

Use of the utility is justified when sharing, the occurrence of conflicts between applications
Bruk av verktøyet er berettiget når deling, forekomsten av konflikter mellom applikasjoner

online messaging to exercise due diligence and caution when sharing personal information.
elektroniske meldingstjenester å utøve due diligence og forsiktighet når de deler personlig informasjon.

Issues when sharing a file or photo to a chat in Skype for Linux.
Problemer når du deler en fil eller et bilde til en chat i Skype for Linux.

Guest policies Please note that children below 12 years are allowed to stay for free when sharing existing bedding in parent's room.
Vennligst merk at barn yngre enn 12 år gamle bor gratis når de deler eksisterende senger i foreldres rom.

When sharing a file with a breakout group,
Når du deler filer med en samarbeidsgruppe,

Others Please note that children below 12 years are allowed to stay for free when sharing existing bedding in parent's room.
Vennligst merk at barn yngre enn 12 år gamle bor gratis når de deler eksisterende senger i foreldres rom.

It is possible on Instagram, when sharing a picture, to have it automatically shared to Facebook,
Det er mulig på Instagram, når du deler et bilde, at det automatisk deles til Facebook,

In some cases, this name can also substitute another name that you used when sharing information via your Google account.
I noen tilfeller kan også navnet erstatte andre navn som du benytter deg av når du deler innhold ved hjelp av din Google konto.

You should exercise caution when using these features and when sharing location information with third parties.
Du bør være forsiktig når du bruker disse funksjonene, og når du deler posisjonsinformasjon med tredjeparter.

In some cases, this name may also replace another name that you used when sharing content via your Google account.
I noen tilfeller kan navnet erstatte andre navn som du benytter deg av når du deler innhold ved hjelp av din Google konto.

In some cases this name may replace another name, which you have used when sharing content on your Google account.
I noen tilfeller kan dette navnet også erstatte noe annet navn som du brukte når du deler innhold i henhold til Google-kontoen din.

In some cases, this name can also substitute any other name you use when sharing content via your Google account.
I noen tilfeller kan navnet erstatte andre navn som du benytter deg av når du deler innhold ved hjelp av din Google konto.

In some cases, this name can also substitute any other name that you used when sharing content via your Google account.
I noen tilfeller kan dette navnet også erstatte noe annet navn som du brukte når du deler innhold i henhold til Google-kontoen din.

When sharing via email it creates PSD files
Når du deler via e-post, oppretter det PSD-filer,

Add an extra layer of security when sharing sensitive files with your team,
Legg til et ekstra lag med sikkerhet når du deler sensitive filer med teamet,

Children age 0-3 stay free only when sharing a bed with an adult and using existing bedding. Required at check-in.
Barn på opptil tre år overnatter gratis kun når de deler en seng som allerede er på rommet med en voksen.