WHEN SHARING IN SPANISH TRANSLATION

• al compartir
• al intercambiar
• cuando compartes

Examples of using When sharing in English and their translations into Spanish

Always use caution when sharing your personal information.
Siempre sé cauteloso cuando compartas tu información personal.

Through blood when sharing material used for injecting
Por la sangre cuando se comparte material inyectable

When sharing your phone with others, try adding user accounts.
Cuando comparta su teléfono con otros, intente agregar cuentas de usuario.

See these Stroller Smart guidelines when sharing limited space on public transit.
Siga estas pautas cuando comparta un espacio limitado en el transporte público.

When sharing, stick to your point without adding unnecessary details.
Cuando comparta, enfóquese en un tópico específico, sin añadir detalles innecesarios.

When sharing a post you will now see the social sharing buttons below your text.
Cuando comparta una publicación, ahora verá los botones para compartir bajo su texto.

Presentations appear blank when sharing a window.
Las presentaciones aparecen en blanco cuando se comparten en una ventana.

You cannot annotate when sharing your entire screen via iOS.
No es posible tomar notas mientras comparte su pantalla a través de iOS.

When sharing the road with a truck,
Cuando comparte la carretera con un camión,

People tend to be generous when sharing their nonsense, fear, and ignorance.
Las personas tienden a ser generosas cuando comparten sus tonterías, miedo e ignorancia.

Use this mode when sharing remote flashes with other photographers.
Use este modo cuando comparta flashes remotos con otros fotógrafos.

When sharing stories we often develop new perspectives about a situation we are discussing.
Cuando compartimos historias, a menudo desarrollamos nuevas perspectivas sobre la situación que estamos discutiendo.

D Model marker files are supported when sharing to ArcGIS Online.
Los archivos de marcador de modelo 3D se admiten cuando se comparte con ArcGIS Online.

Both 2D and 3D layers can be published when sharing a web scene.
Tanto las capas 2D como 3D se pueden publicar cuando se comparte una escena web.

Please be responsible and safe when sharing.
Por favor sé responsable cuando compartas.

Children age 5 and under stay free when sharing accommodation with parents.
Los niños menores de 5 años se alojan gratis si comparten el alojamiento con sus padres.

Outubro 2013 Very unobtrusive host which is important when sharing kitchen.
Acogida muy discreta, que es importante cuando se comparte la cocina.

Add the title to the URL when sharing through the options menu.
Añadir el título a la URL al compartir a través del menú de opciones.

Fixed a crash that could occur when sharing to YouTube and Google Drive.
Se corrigió un bloqueo que podía ocurrir al compartir en YouTube y Google Drive.

More about changing permissions and access when sharing notes.
Más información sobre cambiar los permisos y el acceso al compartir notas.