WHICH REFLECT in Norwegian translation

• som reflekterer
• som gjenspeiler
• som speiler

Examples of using Which reflect in English and their translations into Norwegian

political) which reflect different notions about children and childhood, and.
politiske) som reflekterer ulike, men tidstypiske forestillinger om barn og barndom.

you can create unique environments which reflect the customer's vision and values.
kan du skape unike miljøer som gjenspeiler kundens visjon og verdier.

Investment decisions should be taken on the basis of decision criteria which reflect the contribution of the projects to value creation.
Investeringsbeslutninger bør tas på bakgrunn av beslutningskriterier som reflekterer prosjektenes bidrag til verdiskaping.

His love for the sport is apparent in his daily routines and activities, which reflect a health-conscious mindset.
Hvor lidenskapelig opptatt han er av idrettsgrenen er åpenbart i de daglige rutinene og aktivitetene hans som gjenspeiler et sunt levesett.

Arjan strives to include a broad selection of items in his auctions, which reflect the great diversity of smoking items.
Arjan forsøker å inkludere en rekke elementer i auksjonen, som reflekterer det store mangfoldet innenfor røykeobjekter.

These are points placed in one's natal chart which reflect in the individual's personality.
Dette er punkter som er plassert i et fødselshoroskop som gjenspeiler i den enkeltes personlighet.

The shimmering powder is infused with ultra-fine pigments, which reflect radiance and light for a highlighted appearance.
Det glitrende pudderet er fylt med ultrafargede pigmenter, som reflekterer stråler og lys for et highlighted utseende.

which is a kind of code of letters and numbers, which reflect the characteristics of the product.
er en slags kode av bokstaver og tall, som gjenspeiler produktets egenskaper.

Specular reflection describes the gloss of surfaces such as mirrors, which reflect light in a simple, predictable way.
Speilende refleksjon beskriver glansen av overflater slik som speil, som reflekterer lys i en enkel og forutsigbar måte.

Puma Loop or Harmony, which reflect the expressive character of Puma glasses.
Puma Loop og Harmony, som gjenspeiler Puma-brillenes uttrykksfulle karakter.

The existence of the institution of the papacy can be divided into the following periods, which reflect the political situation on the political map of the world of that time.
Tilstedeværelsen av paversinstitusjonen kan deles inn i følgende perioder, noe som gjenspeiler den politiske situasjonen på det politiske kartet til verdens tid.

These Primal Mirrors which reflect the light of unfading glory,
Disse Hellighetens Tabernakler, disse Første Speil som gjengir lyset av uvisnelig herlighet,

This is different to Keyword Paths in Search Funnels, which reflect the keywords that were matched by the customer's search.
Dette er annerledes enn søkeordbaner i søketrakter, som viser hvilke søkeord som samsvarte med kundens søk.

There are other verses which reflect His divinity, such as when He said,"Before Abraham was, I AM.".
Det er andre vers som viser hans guddommelighet slik som da han sa:” Jesus svarte:"Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Før Abraham var, er jeg.".

Stroll along stately boulevards lined with lavish Belle Époque buildings, which reflect San Sebastián's affluence
Spaser langs de staselige gatene med overdådige Belle Époque bygninger, noe som reflekterer San Sebastiáns velstand

courseware and textbooks, which reflect fast changing landscape and trends of sustainability,
lærebøker som reflekterer de raskt skiftende trender i bærekraftig utvikling,

Lo Zingaro is one of Italy's most famous reserves due to its beautiful scenery with lush vegetation which reflect in the sea changing colors each time of the day.
Lo Zingaro er veldig kjent blant italienere for sin vakre natur med frodige planter, som spejler seg i havet som skifter farve alt etter tidspunktet på dagen.

we offer optional modules which reflect the latest in applied linguistics and language teacher education.
vi tilbyr valgfrie moduler som gjenspeiler det siste innen anvendt lingvistikk og språklærerutdanning.

courseware and textbooks, which reflect fast changing landscape and trends of mining technology, geosciences and environment.
lærebøker som reflekterer de raskt skiftende trender i mining teknologi i geofag og miljø.

not things which reflect reality and the facts on the ground.
ikke ting som reflekterer virkeligheten og fakta på bakken.