WILL NEVER END in Norwegian translation

• vil aldri ende
• vil aldri slutt
• det skal ikke være ende
• tar aldri slutt
• slutter aldri

Examples of using Will never end in English and their translations into Norwegian

issues truly will never end.
problemer virkelig vil aldri slutt.

even longer, but it will never end in any way.
enda lenger, men det vil aldri ende på noen måte.

started a war which will never end.
startet en krig som aldri vil ende.

which you do your payments so that your data will never end up with the seller.
slik at data aldri vil ende opp med selgeren.

except that with the beatlock engine your scratches will never end out of the beat.
med beatlock motoren din riper aldri vil ende ut av valdet.

By last, con Demolition Derby 2 fun and adrenaline will never end, It is simple
Siste, con Demolition Derby 2 moro og adrenalin vil aldri slutt, Det er enkelt

Jesus promises that those who do His will never end up in error(John 7:17).
Jesus lover at alle som gjør Hans vilje, ikke skal ende opp galt.(Joh 7,17).

But your lack of self-worth will never end. You might forget everything about this day,
Men mangelen på selvrespekt ender aldri. Sinnet ditt, egoet bak det,

the guilt behind your ego… But your lack of self-worth will never end.
skyldfølelsen bak egoet… Men mangelen på selvrespekt ender aldri.

Either we will get John Doe… or he will kill 7 and this case will never end.
Enten får vi tak på John Doe, eller han dreper sine syv og saken blir aldri avsluttet.

so our consumers will never end up having a hack which have been patched
slik at våre forbrukere vil aldri ende opp med å ha en hack som har blitt lappet

he will reign over Jacob's descendants forever; his kingdom will never end.”.
han skal være konge over Jakobs hus evindelig, og det skal ikke være ende på hans kongedømme….

when it seems that it will never end, the pain from this situation will never cease.
når det virker som det aldri vil ende, vil smerten fra denne situasjonen aldri opphøre.

Free Fall in Crimson, there is a sense of desperation that the violence in the world is too senseless to be explained and will never end.
Free Fall in Crimson, er det følelsen av desperasjon- at volden i verden for meningsløs til å kunne forklares og vil aldri stoppe.

Will never end.
Aldri vil ta slutt.

This kingdom will never end.
Dette riket vil aldri ta slutt.

This war will never end.
Denne krigen vil aldri ta slutt.

So this will never end.
Så dette vil aldri ta slutt.

This blockade will never end.
Blokaden vil aldri ta slutt.

The list will never end.
Lista vil aldri ta slutt.