Examples of using A further increase in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
We can expect a further increase in taxes and currently, we can expect the sale of the mixed companies,
Carbon dioxide gets back into the atmosphere and contributes to a further increase in temperatures.
No additional measures were taken in 2013 to address the debt bias in corporate taxation with a view to preventing a further increase in private indebtedness.
W 2013 r. nie podjęto też żadnych dodatkowych działań w celu rozwiązania problemu preferencyjnego traktowania zadłużenia w systemie opodatkowania przedsiębiorstw, co pozwoliłoby zapobiec dalszemu wzrostowi zadłużenia prywatnego.It is also in the interest of the countries concerned to diversify their energy routes, because it cannot be in our interest to see a further increase in dependence on Russia.
Dywersyfikacja kanałów energetycznych leży także w interesie tych krajów, ponieważ dalszy wzrost zależności od Rosji nie może leżeć w naszym interesie.score points with a further increase in quality.
zdobędą punkty dzięki dalszemu wzrostowi jakości.will facilitate a further increase in trade and tourism flows between the EU and Chile.
ułatwi dalszy wzrost handlu i turystyki pomiędzy UE i Chile.those who remain behind will face reprisals and a further increase of hard labour.
którzy tu zostaną czekają represje i dalszy wzrost ciężkiej pracy.however we observe a further increase in premiums for non-motor products.
w produktach niekomunikacyjnych widzimy dalszy wzrost składek.experts expect a further increase of cargo thefts.
Eksperci oczekują, że dalszy wzrost kradzieży ładunków.Companies that have already benefited from this form of marketing declare a further increase in outlays on this channel.
Firmy, które już skorzystały z tej formy marketingu deklarują dalszy wzrost nakładów na ten kanał.highlighted the structural weakness of EU energy supply and warned against a further increase in import dependence.
podkreślała strukturalną słabość zaopatrzenia UE w energię i ostrzegała przed dalszym wzrostem uzależnienia od importu.For example, China intends to double its nuclear capacity to at least 58 GWe by 2020-21, with a further increase to 150 GWe by 2030.
Przykładowo Chiny zamierzają podwoić moc wytwórczą swoich elektrowni jądrowych do co najmniej 58 GWe do roku 2020-2021, przy dalszym wzroście do 150 GWe do roku 2030.intentions binding of a further increase in business.
zamierzenia wiążące się z dalszym wzrostem biznesu.In 2007, the Austrian federal government spent 11% more on higher education than in 2006 and a further increase is planned for 2008.
W 2007 r. federalny rząd austriacki przeznaczył na szkolnictwo wyższe o 11% większe środki niż w 2006 r., a na rok 2008 zaplanowano dalszy wzrost.As experts said, a further increase in exports of components, parts
Jak twierdz± eksperci, w tym roku mo¿emy spodziewaæ siê dalszego wzrostu eksportu komponentów,continue in your efforts to escape and a further increase of hard labor.
dalej będziecie próbowali uciec… i dalszy wzrost ciężkiej pracy.The European Commission is expecting a further increase to 21% and 24% by 2020
Komisja Europejska liczy się obecnie z dalszym wzrostem dalszego wzrostu tego wskaźnika do 21% w 2020 r.A further increase will meet with justified public anger throughout Europe,
Dalsza podwyżka spotka się ze słusznym gniewem społecznym w całej Europie,In case of safety issues, a further increase of the dosing interval for rifabutin and/or monitoring of rifabutin levels should be considered.
W przypadkach dotyczących bezpieczeństwa, należy rozważyć dalsze wydłużenie przerw w dawkowaniu ryfabutyny i(lub) monitorowanie stężenia ryfabutyny.
