A POORLY in Polish translation

• słabo
• źle
• kiepsko
• marnie

Examples of using A poorly in English and their translations into Polish

Orita Justice, a poorly received direct-to-video film,
Orita sprawiedliwości, źle odbierane bezpośrednio do filmu film,

The management understands that a poorly trained employee can snap at any time,
Kierownictwo rozumie, że kiepsko wyszkolony pracownik może się w każdej chwili złamać,

You just picked a fight with a poorly disguised hedgehog who's seen way too many action movies.
Zadarłeś z marnie przebranym jeżem, który naoglądał się filmów akcji.

scary spider in such a poorly constructed cage?
przerażającegoo pająka w tak słabo skonstruowanej klatce?

All it takes is an unmarked patch of wet flooring, a poorly maintained poolside area,
Wystarczy nieoznakowany skrawek mokrej podłogi, źle utrzymany teren wokółbasenu,

there is a risk to actively use the hot water, but in a poorly heated apartment building.
istnieje ryzyko do aktywnego korzystania z ciepłej wody, ale w słabo ogrzewanym budynku mieszkalnym.

For example, a poorly designed forum system may display user input in forum posts without any checking.
Na przykład, źle zaprojektowany system forum, może wyświetlić dane wprowadzone przez użytkownika w poście forum bez żadnego sprawdzania.

I had just a poorly mobo…:/ was the new?
miałem tylko słabo mobo…:/ była nowa?

Advertisements are very expensive and public so a poorly written advertisement will cause embarrassment to your company's image.
Reklamy są bardzo drogie i publicznego tak źle napisane reklama powoduje zażenowanie do swoich companyâ € ™ s obrazu.

because they have a poorly developed cough center.
ponieważ mają słabo rozwinięte centrum kaszlu.

The majority of personnel have been successfully convinced that SCP-1055 is a poorly sewn, if disturbingly realistic, stuffed animal.
Większość personelu została przekonana ze SCP-1055 jest źle uszytym, mimo iż zaskakująco realistycznym, wypchanym zwierzęciem.

can be used in a poorly heated rooms.
może być stosowany w słabo ogrzewanych pomieszczeniach.

Following Dragnet, she starred in Señorita Justice, a poorly received direct-to-video film,
Następujące Dragnet, zagrała w Senorita Sprawiedliwości, źle odbierane bezpośrednio do filmu film,

the drawing of a circle and a poorly visible stamp saying"Maurerschule K.L.
pod nim rysunek w kształcie koła i słabo widoczną pieczątką"Maurerschule K.L.

got out of bed, I just tipped forward like a poorly made bowling pin.
wstałam z łóżka po prostu przechyliłam się do przodu jak źle zrobiony kręgiel.

In addition, forcing the midrange when connecting to smartphones becomes even more noticeable due to a poorly developed low-frequency register.
Ponadto, zmuszanie środka pasma do łączenia ze smartfonami staje się jeszcze bardziej zauważalne ze względu na słabo rozwinięty rejestr niskiej częstotliwości.

Or in other words, asthma can develop from a poorly treated or untreated allergy.
Ujmując to bardziej dosłownie, astma rozwija się najczęściej z powodu nieleczonej lub źle leczonej alergii.

Employees will learn that the weakest link in any security program is a poorly trained department.
Pracownicy dowiedzą się, że najsłabszym ogniwem w każdym programie bezpieczeństwa jest źle wyszkolony dział.

Some will give up while others will create infotariat, a poorly paid class of subcontractors,
Część więc sobie odpuści, inni będą tworzyć infotariat, słabo opłacaną klasę podwykonawców,

It is difficult to imagine a comfortable flat with a poorly designed and sloppily finished, bland bathroom.
Trudno jest sobie wyobrazić komfortowe mieszkanie posiadające źle zaprojektowaną i niestarannie wykonaną, pozbawioną wyrazu łazienkę.