A RESULT in Polish translation

• rezultat
• wynik
• skutek
• efekt
• spowodowany
• wynikiem
• wynikające
• efektem
• spowodowane
• następstwie
• związku
• konsekwencją
• wyniku
• rezultatem
• skutkiem
• wynikających
• efekcie
• rezultacie
• rezultatu
• wyniki
• wynikającego
• wynikającej
• następstwem
• spowodowanych
• konsekwencji
• skutku
• następstwo
• spowodowanego

Examples of using A result in English and their translations into Polish

The decision is a result of the development of the fund
Powyższa decyzja jest konsekwencją rozwoju funduszu

All of it arises as a result of our own behavioral patterns.
Wszystko to powstaje jako skutek naszych własnych wzorców zachowań.

Perfecting the product is a result of trial and error.
Doskonały produkt jest wynikiem prób i błędów.

A result of exposure to what?
Rezultat działania czego?

Consideration should be given to those facing additional costs as a result of disabilities.
Należy uwzględnić osoby, których obciążają dodatkowe koszty wynikające z ich niepełnosprawności.

This is probably a result of a general increase in the popularity of low-carbohydrate diets.
Prawdopodobnie jest to spowodowane ogólnym wzrostem popularności żywienia niskowęglowodanowego.

It occurs as a result of receiving the drinks,
Występuje jako skutek przyjmowania napojów,

You're a result of inferior technologies.
Jesteś efektem podrzędnej technologii.

This was a result of the power of this movement.
Była ona wynikiem potęgi ruchu.

As a result, we have observed extreme polar instability.
Jako rezultat, zaobserwowaliśmy niestabilność biegunów.

Our device is a result of our titanic work.
Stworzone przez nas urządzenie jest konsekwencją naszej tytanicznej pracy.

Q17 Have you encountered difficulties as a result of derogations granted to Member States?
Pytanie 17: Czy napotkali Państwo trudności wynikające z odstępstw przyznanych państwom członkowskim?

The argument is a result resource returned by pg_query.
Argumentem jest właściwy identyfikator wyniku zwrócony przez pg_query.

Earthquakes are a result of shifting tectonic plates!
Trzęsienia ziemi są wynikiem poruszania się płyt tektonicznych!

The explosion was a result of bad planning
Wybuch był efektem złego planowania

And this is a result of my attack?
Jest to spowodowane atakiem na mnie?

Is that semiconductor structure a result of feeding on silicon?
Struktura półprzewodnika to skutek żywienia się krzemem?

Both had pulmonary edema, a result of their drug addiction.
Oboje mieli obrzęk płuc, rezultat uzależnienia.

particularly political instability developing as a result of social tensions.
w tym zwłaszcza niestabilność sytuacji politycznej, będącą konsekwencją napięć społecznych.

No efficiency savings as a result of the merger are in sight.
Nie ma widoków na oszczędności wynikające ze wspomnianej fuzji.