ACCESS TO THE HOUSE in Polish translation

• dostęp do domu
• dostępem do domu
• dostęp do mieszkania

Examples of using Access to the house in English and their translations into Polish

anyone who had access to the houses, but who else might go unnoticed in a privileged society?
czyścicieli basenów, wszystkich z dostępem do domów, ale kto jeszcze przemyka niezauważony w uprzywilejowanym towarzystwie?

You still have access to the house?
Wciąż masz dostęp do domu?

So you have full access to the house?
A zatem miałeś dostęp do domu?

Did someone gain access to the house?
Czy ktoś wszedł do domu?

The problem is access to the house.
Problemem jest wejście do środka.

So, who had easy access to the house?
Więc, kto miał łatwy dostęp do domu?

Did someone gain access to the house?
Czy ktoś dostał się do domu?

He has no Internet access to the house.
W domu nie ma żadnego łącza internetowego.

Anybody else that could possibly have access to the house?
Kogokolwiek, kto ma dostęp do domu?

Anyone else have access to the house when you were away?
Ktoś miał dostęp do domu podczas waszej nieobecności?

Do you still have access to the house and the grounds?
Czy wciąż ma pani dostęp do domu?

Let's start with anyone who's had access to the house.
Zacznijcie od tych, którzy mieli dostęp do domu.

Is that the same guy who had access to the house this morning?
Czy to ten sam facet, który miał dostęp…-… do domu z tego ranka?

Looking at anybody who had access to the house… from work, neighborhood.
Sprawdzamy każdego, kto miał dostęp do domu.

Don Fitzgibbons tried to gain access to the house through the son.
Don Fitzgibbons próbował dostać się do środka poprzez syna.

The only people with access to the house are the housekeeper
Dostęp do domu ma wyłącznie gosposia

We're looking for any info you have on who might have had access to the house.
Szukamy informacji o tym, kto mógł mieć dostęp do domu.

If Wyler's old crew attempt to gain access to the house, we will see them coming.
Jeśli dawna ekipa Wylera spróbuje dostać się do domu, będziemy ich widzieć.

Because I want you to have total access to the house without worrying about what may or may not be off limits. And I did that for your convenience.
Zrobiłam to dla twojej wygody, żebyś miała całkowity dostęp do domu, bez zastanawiania się, gdzie wchodzić nie możesz.

There is a direct access to the house.
Istnieje bezpośredni dostęp do domu.