ALL AT THE SAME TIME in Polish translation

• wszystkie w tym samym czasie
• wszystkich naraz
• wszystkich w tym samym czasie
• wszystko jednoczesnie
• wszystko jednocześnie

Examples of using All at the same time in English and their translations into Polish

attempting to promote them all at the same time will prevent you from concentrating on each one of them.
stara się promować je wszystkie w tym samym czasie wola zapobiegać ty z koncentrując się na każdej z nich.

Js takes a list of JS files and loads them all at the same time, not one by one like regular JavaScript is loaded.
Js pobiera listę plików JS i ładuje je wszystkie w tym samym czasie, a nie jeden po drugim jak zwykłe JavaScript jest załadowany.

that takes sex appeal and showmanship and athleticism all at the same time.
i atletyki, wszystko jednoczesnie, To uczy seksapilu.

needed and loved, all at the same time, and when your kid hugs you,
chciany i kochany, wszystko jednocześnie, a gdy przytula cię twoje dziecko,

Featuring 64 note polyphony, which lets 64 notes ring out all at the same time, playing even the most complex pieces is possible.
Featuring 64 Uwaga polifonia, który umożliwia 64 notatki pierścień wszystkie w tym samym czasie, nawet najbardziej złożonych elementów jest możliwe.

showmanship and athleticism all at the same time, which is kind of a rare combination. Seriously?
i atletyki, wszystko jednoczesnie, To uczy seksapilu,?

That takes sex appeal and showmanship and athleticism all at the same time, which is kind of a rare combination. Seriously?
I atletyki, wszystko jednocześnie, To uczy seksapilu, pokazywania się Poważnie? co jest raczej rzadką kombinacją?

make their acquaintance all at the same time.
ośmioma z nich mógłbym w ten sposób poznać je wszystkie w tym samym czasie.

The best trick I ever pulled is the time I arrested five deadbeat dads all at the same time.
Najlepszy podstęp jaki udało mi się wykombinować było aresztowanie 5 gości unikających płacenia alimentów, wszystkich w tym samym czasie.

There are several Category Five storms in different places, all at the same time.
Co jeszcze, jest też kilka sztormów piątego stopnia w różnych miejscach. Wszystkie w tym samym czasie.

How many times have you had to keep switching between documents when you wished you could just see them all at the same time?
Ile razy trzeba było zachować przełączania między dokumentami, kiedy chciał, mógł po prostu zobaczyć je wszystkie w tym samym czasie?

will experience several beneficial mutations, all at the same time.
doświadczają kilku pożytecznych mutacji, i wszystkie w tym samym czasie.

it would be a good idea to anodize them all at the same time.
byłoby dobrym pomysłem anodize je wszystkie w tym samym czasie.

tweaking synth parameters all at the same time.
szczypanie synth parametry wszystkich w tym samym czas.

When all at the same time you will have a much brighter glow without increasing energy costs.
Kiedy wszystko w tym samym czasie można mieć znacznie jaśniejszy blask bez zwiększania kosztów energii.

the answer is simple- all at the same time of day, to swallow with water,
odpowiedź jest prosta- wszystko o tej samej porze dnia, aby połykać z wodą,

when we walks through that door, I want you all at the same time to yell,"Hello, fatso!
kiedy przejdzie przez te drzwi chcę abyś wszyscy razem w tej samej chwili zawołali:"Cześć, tłuściochu"!

children who care about me, and all at the same time.
które się o mnie troszczą i to wszystko w tym samym czasie.

The only way to eliminate the replicators and not allow them to develop immunity is to somehow hit them all at the same time.
Że aby pokonać replikatory, nie dając im czasu na uodpornienie się, należy uderzyć we wszystkie w tej samej chwili.

apply digital processing all at the same time on the same table.
stosować obróbkę cyfrową, wszystko w tym samym czasie na tym samym pulpicie.