AMOUNTS OF DATA in Polish translation

• ilości danych
• ilość danych
• ilościami danych
• ilością danych

Examples of using Amounts of data in English and their translations into Polish

requires huge amounts of data to be filtered.
wymaga przefiltrowania ogromnej ilości danych.

It is mainly connected with situations, when large amounts of data is to be displayed as tables, that are not being updated very often.
Chodzi zwłaszcza o przypadki, kiedy jest konieczne wyświetlać dużą ilość danych w formie tabelim których zawartość nie zmienia się zbyt często.

suggests that large amounts of data and user activity.
sugeruje wielkie ilości danych i aktywność użytkowników.

something more practical and have to deal with significantly larger amounts of data, you can solve this with a tool like Deepcrawl, for example.
masz do czynienia z dużo większymi ilościami danych, możesz rozwiązać ten problem np. przy użyciu narzędzia w rodzaju Deepcrawl.

I mean, they had enormous amounts of data all the way up to the moment they lost the orbiter.
To była ogromna ilość danych przesyłana do chwili utraty orbitera.

With such parameters, it is a pleasure to work with large amounts of data on the screen.
Dzięki takim parametrom praca z duzą ilością danych na ekranie staje się przyjemnością.

All the way up to the moment they lost the orbiter. I mean, they had enormous amounts of data.
To była ogromna ilość danych przesyłanych do chwili utraty orbitera.

The price/performance tip The ICY BOX IB-RD3620 is a 2x RAID system that was designed for working fast with big amounts of data.
SUPORT Cena/możliwości ICY BOX IB-RD3620 jest podwójnym systemem RAID, który został zaprojektowany do szybkiej pracy z dużymi ilościami danych.

Granted, there's no shortage of huge corporations with vast amounts of data, but it's highly risky.
Przyznam, że nie brakuje korporacji z ogromną ilością danych, ale to duże ryzyko.

The ICY BOX IB-RD3620 is a 2x RAID system that was designed for working fast with big amounts of data.
ICY BOX IB-RD3620 jest podwójnym systemem RAID, który został zaprojektowany do szybkiej pracy z dużymi ilościami danych.

for simple identification tasks with small amounts of data.
w których przetwarzana jest niewielka ilość danych.

manipulating unfathomable amounts of data.
manipulują niewyobrażalną ilością danych.

The technologies of data storage vary from simple local files to SQL database servers that are able to store massive amounts of data with very high sampling frequencies.
Od prostych plików tekstowych na dysku lokalnym aż po bazodanowe serwery SQL, które archiwizują ogromną ilość danych z dużą częstotliwością próbkowania.

you can store huge amounts of data on- our stylish enclosures for 2.5" hard disks and SSDs.
mogą przechowywać ogromne ilości danych- nasze stylowe obudowy dla dysków twardych 2, 5 cala.

which operate on large amounts of data each.
które operują na dużej ilości danych każdy.

Networks like EGI distribute computing tasks involving large amounts of data among the processing capacity of many thousands of separate desktop computers,
Sieci w rodzaju EGI rozdzielają zadania obliczeniowe wymagające przetworzenia wielkiej masy danych między wiele tysięcy pojedynczych komputerów osobistych,

they aren't immune to the growing challenge of moving large amounts of data across the WAN to multiple recipients across globally dispersed offices.
nie są odporne na rosnące wyzwanie związane z przenoszeniem dużych ilości danych przez sieć WAN do wielu odbiorców w rozproszonych na całym świecie biurach.

Companies or public authorities who process large amounts of data will have to appoint a data protection officer to ensure that they are fulfilling their legal obligations.
Przedsiębiorstwa lub władze publiczne, które przetwarzają dużą liczbę danych, będą musiały wyznaczyć inspektora ochrony danych w celu zapewnienia, że będą one spełniać swoje zobowiązania prawne.

those that require large amounts of data such as measurements.
które wymagają przesyłania dużej ilości danych np. pomiarowych.

whether you're facing growing amounts of data, adopting new business processes,
niezależnie od tego czy masz do czynienia ze wzrostem objętości danych, wdrażaniem nowych procesów biznesowych