APPLIED SCIENCES in Polish translation

• nauk stosowanych
• applied sciences
• nauki stosowane

Examples of using Applied sciences in English and their translations into Polish

who is studying at Jyväskylä University of Applied Sciences, rehabilitation program.
która studiuje w Jyväskylä University of Applied Sciences, programu rehabilitacji.

The fields where open access availability is most limited are the social sciences and humanities and applied sciences, engineering and technology.
Otwarty dostęp jest natomiast najbardziej ograniczony w dziedzinach nauk społecznych i humanistycznych, nauk stosowanych, inżynierii i technologii.

In 2001 he also received a Diplom-Betriebswirt diploma given by the University of Applied Sciences in Kiel(Germany), the Faculty of Economics.
W 2001 r. uzyskał również tytuł Diplom-Betriebswirt nadany przez University of Applied Sciences w Kiel(Niemcy), na Wydziale Ekonomii.

The company's about to break ground on a new site for the Applied Sciences division, and we would like to honor your father by dedicating the building in his name.
Firma zmierza w nowym kierunku, otwieramy dział nauki stosowanej. Chcielibyśmy uczcić twojego ojca, nazywając budynek jego imieniem.

Encouragement of business services to be used in applied sciences and methodological know‑how for business service innovation;
Korzystanie z usług okołobiznesowych w naukach stosowanych oraz upowszechnianie doświadczenia metodologicznego dla innowacyjności tych usług;

We offer a wide range of programmes from the pure and applied sciences to languages, humanities,
Oferujemy szeroką gamę programów z czystych i stosowane nauki języków, humanistyka,

I have discovered that applied sciences of the meals is situated in Texas.
że stosowanych nauk żywności opiera się w Teksasie.

But since applied sciences went kaboom, he can't use our technology-- Well,
Ale Dział Nauk Stosowanych poszedł z dymem więc nie może wykorzystać naszejtechnologii-- cóż,

From 2000 to 2008 he worked as a researcher of Materials and Applied Sciences in Vilnius University,
Od 2000 do 2008 pracował jako adiunkt w Instytucie Inżynierii Materiałów i Nauk Stosowanych na Uniwersytecie Wileńskim,

Progress in many applied sciences depends on the long-term availability
Postęp w wielu dziedzinach nauk stosowanych zależy od długoterminowej dostępności

We can finally note that the Water Rooster usually has a strong interest in scientific research, applied sciences and medicine.
Możemy wreszcie zauważyć, że Kogut Wody ma zwykle duże zainteresowanie badaniami naukowymi, stosowanymi ścisłymi i medycyną.

more categories, notably, applied sciences universities alongside research universities,
w szczególności wyższe szkoły nauk stosowanych obok wyższych szkół badawczych,

In 2001 he also received a Diplom-Betriebswirt diploma given by the University of Applied Sciences in Kiel(Germany), the Faculty of Economics.
W 2001 r. uzyskał również tytuł Diplom-Betriebswirt nadany przez University of Applied Sciences w Kiel(Niemcy), na Wydziale Ekonomii.

Energetics and other Applied Sciences, then a prospect it would appear for mankind of achieving the full Conscience of, with the possibility of an unlimited time,
Energetyki i innych Nauk Stosowanych, to pojawiłaby się dla ludzkości perspektywa osiągnięcia pełnej Świadomości, z możliwością nieograniczonej czasem bezpiecznej

Marburg and the University of Applied Sciences Gießen-Friedberg, presents its offer in the field of research funding,
University of Applied Sciences Gießen-Friedberg, prezentuje swoją ofertę w zakresie finansowania badań,

Hochschule Liechtenstein(Liechtenstein University of Applied Sciences), Universität für Humanwissenschaften(University of Human Sciences)
Hochschule Liechtenstein(Uniwersytet Nauk Stosowanych w Liechtensteinie), Universität für Humanwissenschaften(Uniwersytet Nauk Humanistycznych)

Neubrandenburg University- University of Applied Sciences- is one of the younger universities in Mecklenburg-Vorpommern: in 1991 the first 161 college
Wyższa Szkoła Zawodowa w Neubrandenburgu(University of Applied Sciences) jest jedną z najmłodszych uczelni wyższych w Meklemburgii-Pomorzu Przednim.

In 1999, finite elemente started scientific cooperation with the University of Applied Sciences in Dortmund, which culminated in the second generation of the"Master Reference" series incorporating the"Resonator Technology.
W 1999 roku firma podjęła współpracę naukową z Uniwersytetem Nauk Stosowanych i Sztuki w Dortmundzie(University of Applied Sciences and Arts in Dortmund), których kulminacją była druga generacja serii Master Reference, w której zastosowaliśmy technikę opartą na rezonatorach"Resonator Technology.

The roughly 25 000 students of the Friedrich Schiller University and the University of Applied Sciences give an eternally youthful flair to the city of 100 000, which is surrounded by muschelkalk cliffs
Zgrubnie 25 000 studenci Uniwersytetu Friedricha Schillera oraz University of Applied Sciences dają wiecznie młody talent do miasta 100 000, który jest otoczony wapień muszlowy klify

2014 Schools Edition was produced by the European Commission in cooperation with a team led by Inholland University of Applied Sciences(the Netherlands) and the New Media Consortium(NMC),
przez Komisję Europejską we współpracy z zespołem, na którego czele stali przedstawiciele uniwersytetu Inholland University of Applied Sciences(Holandia) oraz organizacji non-profit New Media Consortium(NMC)