WIDELY APPLIED in Polish translation

• szeroko stosowane
• powszechnie stosowany
• szerokie zastosowanie
• szeroko stosowany
• szeroko stosowana
• powszechnie stosowane

Examples of using Widely applied in English and their translations into Polish

The most versatile and widely applied of the 300 series Stainless Steels.
Najbardziej uniwersalna i powszechnie stosowana seria 300 ze stali nierdzewnej.

These dust filter bags are widely applied in cement industry,
Te torby filtr kurzu są szeroko stosowane w cementowni, przemysł stalowy,

Widely applied to various works of building walls,
Szeroko stosowane do różnych prac budowlanych ścian,

silver tungstate is widely applied in biology, medical,
wolframian srebra jest powszechnie stosowany w biologii, medycynie,

It's widely applied on strengthening of soft foundation of roads,
Znajduje szerokie zastosowanie przy wzmacnianiu miękkiego fundamentu dróg,

this drug is not widely applied, in most cases, athletes perform their mixed use with other steroids.
ten lek nie jest powszechnie stosowany, w większości przypadków sportowcy wykonują swoje zmieszane użycie z innymi sterydami.

Biomass pellets are widely applied in industries like industrial boilers,
Pelety z biomasy są szeroko stosowane w branżach takich jak Kotły przemysłowe,

A natural and gentle separation process that is widely applied on deodorization, decolorization,
Separacja naturalny i delikatny proces, który jest powszechnie stosowany na dezodoryzacji, odbarwianie

These dust filter bags are widely applied in cement industry,
Te worki filtrujące pył są szeroko stosowane w przemyśle cementowym,

With stainless steel load cells is widely applied in meat, fish,
Najazdowa z nierdzewnymi przetwornikami pomiarowymi znajduje szerokie zastosowanie w przemyśle mięsnym,

Fiber optic adapter's solution is widely applied in last mile end user's connection,
Rozwiązanie Światłowodowe adaptera jest szeroko stosowany w połączeniu ostatniej mili końcowego użytkownika,

Fermentor bioreactor is widely applied in bacteria, Clostridiumand Actinomycetes microorganisms,
Fermentacyjnej bioreaktora jest powszechnie stosowany w bakterie, Clostridium i promieniowce mikroorganizmów,

Copper-nickel tube is widely applied in marine condenser,
Miedź-nikiel rury jest szeroko stosowane w kondensatorze morskiego,

This practice was already recommended by the Commission in the past and widely applied, and will now become a general obligation6.
Praktyka ta była już zalecana przez Komisję i szeroko stosowana w przeszłości, a obecnie stać się ma powszechnym obowiązkiem6.

which is widely applied for outdoor projects,
który jest szeroko stosowany do projektów na zewnątrz,

It is widely applied in precision control fields like medical instrument,
Jest on powszechnie stosowany w dziedzinie kontroli precyzji, takich jak instrumenty medyczne,

Our molds are widely applied for houseware, food& beverage package,
Nasze formy są szeroko stosowane dla gospodarstwa domowego, żywności

People are dying in droves, the death penalty is widely applied and those whose existence is viewed as awkward by certain groups are being secretly murdered.
Masowo giną ludzie, szeroko stosowana jest kara śmierci, po cichu mordowani są ludzie niewygodni dla pewnych grup.

Today, it is the most widely applied information systems management strategy available, and most of the big companies owe their success to having used an ITIL-based system.
Obecnie jest strategii zarządzania systemami informacji najbardziej powszechnie stosowane dostępne, i większość przedsiębiorstw big świadczyć ich sukces do użyte o systemu opartego na ITIL.

It can be widely applied to the washing and concentration of recycled pulp for waste newsprint, waste books and periodicals.
Może być szeroko stosowany do mycia i zatężania recyklowanej masy celulozowej do odpadów papieru gazetowego, odpadów i czasopism.