ARE ACTUALLY in Polish translation

• są rzeczywiście
• są faktycznie
• są właściwie
• są naprawdę
• są w rzeczywistości
• są tak naprawdę
• są w zasadzie
• zostały rzeczywiście
• są właśnie
• zostały faktycznie
• to są
• są w istocie
• są aktualnie
• są istotnie
• są w sumie
• to naprawdę

Examples of using Are actually in English and their translations into Polish

I think babies and children are actually more conscious than we are as adults.
Myślę, że niemowlęta i dzieci są w rzeczywistości bardziej świadome niż my jako dorośli.

As a result, fewer boys are actually asking girls out on one-on-one dates.
W rezultacie, mniej chłopcy są faktycznie pytaniem dziewczyny na randki jeden na jeden.

Our construction tarps are actually blue poly tarps.
Nasze plandeki budowlane są rzeczywiście niebieski poli plandeki.

These vouchers are actually a monetary gift,
Te bony są tak naprawdę pieniężnym prezentem

Wow, some of these are actually great.
Wow, niektóre są naprawdę super.

The Greens will ensure that these adjustments are actually implemented.
Grupa Zielonych dopilnuje, aby zmiany te zostały rzeczywiście wprowadzone.

Whereas the chickens are actually mature within a couple of months.
Podczas gdy kurczaki są w zasadzie dojrzałe w ciągu kilku miesięcy.

Coffee beans are actually green seeds inside a bright red berry.
Ziarna kawy są w rzeczywistości zielone nasiona wewnątrz jasne czerwone jagody.

Both modules are actually full-fledged systems.
Obydwa moduły są właściwie pełnoprawnymi systemami.

You Christians are actually infidels" they argue,"because you break the first
Wy chrześcijanie są faktycznie niewiernych" argumentują,"bo złamiesz największe

Channels are actually cut into packets
Kanały są rzeczywiście pokroić w pakiety

And so our flaws are actually the source of our strength.
I dlatego nasze słabe punkty są tak naprawdę źródłem naszej siły.

I haven't really, like, perfected the rhyme scheme yet, so these are actually perfect.
Jeszcze nie dopracowałam jaki będzie rym więc te są naprawdę świetne.

And all the hard pitches are actually below him.
I wszystkie trudne fragmenty są właśnie pod nim.

Well, these are actually very conservative projections.
No więc, to są bardzo optymistyczne prognozy.

Basically, trading programs are actually helpful and achieve good results.
Gruntownie, Programy handlowe są rzeczywiście pomocne i osiągnąć dobre rezultaty.

A big move for casinos are actually lighting and signage;
Duży ruch dla kasyn są faktycznie oświetlenie i oznakowanie;

Verification certificates are actually the token-signing certificates of other federation servers.
Certyfikaty weryfikacji są w rzeczywistości certyfikatami podpisywania tokenów innych serwerów federacyjnych.

Those early shows are actually very challenging.
Te wczesne programy są właściwie bardzo prowokujące.

It's just, for the first time, like, ever, my parents are actually happy.
Właściwie, po raz pierwszy moi rodzice są naprawdę szczęśliwi.