ASSOCIATED WITH THEM in Polish translation

• z nimi związane
• z nimi powiązanych
• z nimi związanych
• związanych z nimi
• związanym z nimi
• z nimi powiązane
• z nimi powiązanym
• skojarzone z nimi
• stowarzyszona z nimi

Examples of using Associated with them in English and their translations into Polish

or emotions associated with them.
uczucia lub emocje z nimi związane.

the extent of the rights associated with them.
na trwałość ich finansowania i na zakres związanych z nimi praw.

science should rather focus on discovering secrets associated with them.
zaprzeczać temu istnieniu nauka powinna się koncentrować na wyjaśnieniu tajemnic z nimi związanych.

all of the courses offered deal with themes linked to safe gas use and to the risks associated with them.
używanych przez danego klienta, taki kurs zawiera tematy powiązane z bezpieczeństwem użytkowania gazów i związanym z nimi ryzykiem.

or problems associated with them.
czy tez problemy z nimi związane.

the recent regulatory changes associated with them.
ostatnich zmian regulacyjnych związanych z nimi.

the persons or entities associated with them.
osoby lub podmioty z nimi powiązane.

To get rid of the already present symptoms of seasonal infectious diseases and prevent complications associated with them, the following immune medications are used.
Aby pozbyć się już obecnych objawów sezonowych chorób zakaźnych i zapobiec związanym z nimi powikłaniom, stosuje się następujące leki immunologiczne.

there are also some complexities associated with them that needs to be understood.
istnieje również kilka zawiłości z nimi związanych, które warto zrozumieć.

memories that are associated with them.
które są z nimi związane.

don't have any fees associated with them.
nie ma żadnych opłat związanych z nimi.

technologies and applications associated with them.
technologii i aplikacji z nimi związanych.

Many pregnant women are characterized by fear of future childbirth and pain associated with them.
Wiele kobiet w ciąży charakteryzuje się lękiem przed przyszłym porodem i bólem związanym z nimi.

input states, measurement results and displays the images associated with them.
wyświetla obrazy z nimi powiązane i indywidualnie zaprojektowane przy pomocy oprogramowania CorelDraw.

ultimately the feelings associated with them.
ostatecznie uczucia z nimi związane.

and/or symptoms associated with them, should be evaluated by a heart doctor.
i/ lub objawów związanych z nimi, powinny być oceniane przez lekarza serca.

William Fahoury has no donations from any developer or people associated with them listed on his forms.
William Fahoury ma darowizn od dewelopera lub osób z nimi związanych, wymienionych w jego formach.

persons responsible for the violent repression against the civilian population in Syria and those associated with them.
osoby odpowiedzialne za brutalne represje wobec ludności cywilnej w Syrii oraz na osoby z nimi powiązane.

The situation among the public institutions seems to be a little better than at the universities- the trainings about human rights or subjects directly associated with them are organized.
Sytuacja w instytucjach państwowych wygląda nieco lepiej niż na uczelniach- organizowane są szkolenia dotyczące praw człowieka lub bezpośrednio z nimi związane.

They focus mainly on the burden of responsibility for the choices we make each day and the consequences associated with them.
Skupiają się głównie na kwestii ciężaru odpowiedzialności za wybory, jakich codziennie dokonujemy i konsekwencjach z nimi związanych.