ATOMIC BOMBS in Polish translation

• bomby atomowe
• bomb atomowych
• bomby atomowej

Examples of using Atomic bombs in English and their translations into Polish

Important men make impossible decisions. President Truman dropped two atomic bombs on Japan to end World War II.
Prezydent Truman zrzucił na Japonię dwie bomby atomowe, aby zakończyć II WŚ.

so many atomic bombs, and so many aeroplanes, we shall come out victorious.
posiadamy tylu żołnierzy, tyle bomb atomowych, tyle samolotów, że zwyciężymy.

Atomic bombs must be made illegal
Bomby atomowe należy zdelegalizować, a ich posiadanie powinno

Now in the possession of SPECTRE. two atomic bombs, numbers 456
Dwie bomby atomowe, o numerach 456 i 457… które były na pokładzie samolotu NATO,

I don't know what it's called… That there was a… what they used to do when there were atomic bombs.
Kiedy są bomby atomowe, albo coś takiego. To coś, co ludzie robią.

Now in the possession of SPECTRE. two atomic bombs, numbers 456
Dwie bomby atomowe w ręce Organizacji Widmo. o numerach 456

Which were aboard NATO flight 759, are now in the possession of SPECTRE. two atomic bombs, numbers 456
Dwie bomby atomowe, o numerach 456 i 457… które były na pokładzie samolotu NATO,

mostly destroyed by atomic bombs.
Nagasaki zostały niemal całkowicie zniszczone przez bomby atomowe.

1945, the U.S. dropped two atomic bombs on Hiroshima and Nagasaki.
9 sierpnia Amerykanie zrzucili na Hiroszimę i Nagasaki bomby atomowe.

Atomic bombs were dropped on Hiroshima
I dwie atomowe bomby zostały zrzucone na Hiroshime

It's a crime that when the world cries for atomic energy you want to make atomic bombs.
To wstyd! W chwili, gdy świat błaga o atomową energię, pan robi atomową bombę!

for the moon landings… checked and double-checked if atomic bombs would ignite the atmosphere.
do lądowania na Księżycu… sprawdzone i sprawdzone dwukrotnie, jeśli atomowe bomby rozpaliłyby atmosferę.

double-checked We wrote 10-feet-high stacks of code, if atomic bombs would ignite the atmosphere.
do lądowania na Księżycu… sprawdzone i sprawdzone dwukrotnie, jeśli atomowe bomby rozpaliłyby atmosferę.

The atomic bombs are nothing compared with His everlasting power;
Bomby atomowe są niczym w porównaniu z Jego wiecznej władzy,

On this day, B-29s dropped three million leaflets on Japanese cities warning that atomic bombs would be used to destroy all the country's military resources unless the Emperor ended the war.
Tego też dnia bombowce B-29 zrzuciły nad japońskimi miastami trzy miliony ulotek ostrzegających, że jeśli cesarz nie zakończy wojny, bomby atomowe całkowicie zniszczą zapasy wojenne kraju.

That also means deliverable atomic bombs, considering developing missile capacity
Oznacza to również zdolność do produkcji bomb atomowych, rozwijanie zdolności do produkcji pocisków rakietowych

in the very distant past. Some people have suggested that there may have been atomic warfare, atomic bombs.
w oparciu o pokaźną bazę dowodową, że mogły być wojny atomowe, bomby atomowe, Niektórzy ludzie zasugerowali.

But, Albert, what if the governments of the world… use your theory to make atomic bombs?
Ale Albert, a co jeśli rządy Użyją twojej teorii do budowania bomb atomowych?

Some people have suggested on the basis of a number of lines of evidence that there may have been atomic warfare, atomic bombs, atomic explosions, in the very distant past.
Niektórzy ludzie zasugerowali, w oparciu o pokaźną bazę dowodową, że mogły być wojny atomowe, bomby atomowe, eksplozje atomowe, w bardzo odległej przeszłości.

this melted nuclear fuel really formed on the bottoms of the steel flasks kinds of atomic bombs of over-critical mass.
faktycznie to stopione paliwo uformowało na dnie owych osłon rodzaj bomb jądrowych o ponadkrytycznej masie.