BANKING SYSTEM in Polish translation

• system bankowy
• systemu bankowości
• systemu bankowego
• systemie bankowym
• systemem bankowym
• system bankowości
• systemie bankowości
• system finansowo-bankowy
• bankową

Examples of using Banking system in English and their translations into Polish

It aims at preventing the residual unmanaged risks in the Union banking system from materialising.
Ma on na celu zapobieganie urzeczywistnieniu się w systemie bankowym Unii rezydualnych ryzyk.

I have Polonius and then entire banking system on my side.
Mam Poloniusza oraz system bankowy po swojej stronie.

Strengthening the banking system, namely through recapitalisation.
Wzmocnienie systemu bankowego poprzez dokapitalizowanie.

unmanaged risks in the Union banking system.
niekontrolowanemu ryzyku w systemie bankowym Unii.

A world banking system was being set up here.
Został tu stworzony światowy system bankowy.

How much was lent to banks outside the Euro area depended on the banking system.
Wysokość pożyczek dla banków spoza strefy euro zależy od systemu bankowego.

According to statistics, this institution ranked 150th in the banking system.
Według statystyk ta instytucja zajęła 150. miejsce w systemie bankowym.

the corruption of the banking system.
skorumpowanych przez system bankowy.

First, strengthening our banking system.
Pierwsza kwestia to wzmocnienie naszego systemu bankowego.

Sometimes there are disruptions with the banking system.
Czasami występują zakłócenia w systemie bankowym.

Both companies needing funding and the banking system will suffer.
Ofiarami tej sytuacji będą zarówno przedsiębiorstwa, które potrzebują środków finansowych, jak i system bankowy.

Should take additional measures in terms of capitalization of the banking system.
Powinny podjąć dodatkowe działania w zakresie kapitalizacji systemu bankowego.

The reserves requirement sets a limit to maintain safety in the banking system.
Wymóg rezerwy ustala granice w celu utrzymania bezpieczenstwa w systemie bankowym.

Iv Disorderly failures affecting the banking system.
Iv Niekontrolowane błędy mające wpływ na system bankowy.

The World Bank wants to check again the banking system of Ukraine.
Bank Światowy chce sprawdzić ponownie systemu bankowego Ukrainy.

The banking system has remained sound and resilient.
Można mówić o zdrowym i odpornym systemie bankowym.

Their operation, however, is less regulated than the banking system.
Ich działalność jednak podlega słabszej regulacji niż system bankowy.

Assessing the operation of the banking system.
Ocena funkcjonowania systemu bankowego.

Commercial banks are the main link in the banking system of the country.
Banki komercyjne są głównym ogniwem w systemie bankowym kraju.

I know how the banking system works.
Wiem, jak działa system bankowy.