BE EITHER in Polish translation

• być albo
• jest albo

Examples of using Be either in English and their translations into Polish

The wind property may be either internal or external.
Element powietrza może być zarḍwno wewnętrzny jak i zewnętrzny.

Religions can therefore be either good or evil.
Dlatego też religie mogą być zarówno dobre jak i złe.

Requirements may be either Functional or Non-Functional.
Wymagania te mogą być zarówno funkcjonalne i niefunkcjonalne.

target can be either MS-DOS or Unix files.
cel mogą być zarówno plikami DOSu jak i Unixa.

We cannot say that it may not be either October, 1914, or October, 1915.
Nie potrafimy stwierdzić, czy będzie to październik 1914, czy może październik 1915 roku.

简体中文 繁體中文 Happiness can be either physical or mental.
简体中文 繁體中文 Szczęście może być zarówno fizyczne, jak i mentalne.

Can be either Update or ODS.
To może być zarówno Update, jak i ODS.

Analog versus digital communications===Communications signals can be either by analog signals or digital signals.
Analogowe lub cyfrowe ===Sygnały mogą być zarówno analogowe jak i cyfrowe.

Transcytosis may be either unidirectional or bidirectional.
Transil może być zarówno jedno jak i dwukierunkowy.

you shouldn't be either.
ich przywódca też nie powinien.

Uh… I think it could be either.
Myślę, że mogą być oba.

I think it could be either of you.
Myślę, że to może być każde z was.

could be either of you guys.
może być któreś z was.

medium win symbols can be either single or Double symbols.
symbole średniej wygranej mogą być zarówno pojedyncze jak i Double.

It could be Dr. Allen or it could be either one of you.
To mógłby być Dr Allen albo to mógłby być którykolwiek jednym z ciebie.

Hell, no, I'm not bashful about the Fund's successes, an-and you shouldn't be either.
Cholera, nie lękam się sukcesów Funda i wy też nie powinniście.

she could be either.
może być zarówno.

has a good personality, she can be either.
może być zarówno… atrakcyjna z ciekawą osobowością.

You must be either completely drunk or mad to dare.
musisz być albo pijany oficera z taką impertynencją. albo szalony.

You must be either completely drunk or mad to dare.
Musisz być albo zbyt pijany albo szalony.