BE IMPARTIAL in Polish translation

• być bezstronny
• być obiektywna
• byc bezstronny
• być bezstronna
• być bezstronne
• być bezstronni

Examples of using Be impartial in English and their translations into Polish

you have to be impartial.
musisz być obiektywny.

I was afraid you couldn't be impartial.
Obawiałam się, że nie będziesz bezstronna.

Our lists must be impartial!
Nasze listy muszą być obiektywne!

Justice must always be impartial.
Sprawiedliwość musi byc bezstronna.

When you marry two people in love, it's… You don't have to be impartial.
Kiedy udzielasz ślubu dwojgu zakochanych ludzi… nie trzeba być bezstronnym.

The Queen says no court in England can be impartial.
W Anglii nie jest bezstronny. Królowa mówi że żaden sąd.

So you're saying you can't be impartial towards a man accused of violence against a woman?
Bezstronny wobec oskarżonego? Twierdzi pan, że nie może być?

Who's left that thinks they can be impartial?
Kto pozostał, kto myśli, że może być neutralny?

make peace among them equitably and be impartial.
ustanówcie między nimi pokój według sprawiedliwości i postępujcie bezstronnie!

The Queen says no court in England can be impartial.
Królowa twierdzi, że sądy w Anglii nie są bezstronne.

If you're worried I can't be impartial because of Lucy, don't be..
Nie martw się, że będę stronniczy z powodu Lucy.

You don't have to be impartial. When you marry two people in love, it's.
Kiedy udzielasz ślubu dwojgu zakochanych ludzi… nie trzeba być bezstronnym.

The second is that the judicial authority must be impartial and objective, and cannot have any interest in the ruling reached in the case apart from the strict application of the law.
Po drugie organ musi być bezstronny, obiektywny oraz nie może posiadać jakiegokolwiek interesu w rozstrzygnięciu sporu poza ścisłym stosowaniem prawa.

They must be impartial, free of conflict of interest as well as able to ensure reliable results and protect confidential information.
Powinny one być bezstronne, wolne od konfliktu interesów oraz powinny gwarantować miarodajne wyniki i chronić informacje niejawne.

Whereas administrative authorities must be impartial and the exercise of their powers must be subject to judicial review;
Organy administracyjne muszą być bezstronne, a wykonywanie ich uprawnień musi podlegać kontroli sądowej;

They must be impartial and take on board all complaints raised by consumers
Organa te muszą być bezstronne i przyjmować wszelkie skargi składane przez konsumentów

the procedures used by regulators shall be impartial with respect to all market participants.
stosowane prze nie procedury są bezstronne w odniesieniu do wszystkich uczestników rynku.

not you can be impartial jurors.
przekonać się, czy możecie być bezstronnymi sędziami.

A panellist shall be impartial and independent and shall have, before accepting appointment, disclosed to the provider any circumstances giving rise to justifiable doubt as to their impartiality or independence.
Członek zespołu musi być bezstronny i niezależny, a przed akceptacją powołania zobowiązany jest ujawnić dostawcy usług ADR wszelkie okoliczności stanowiące powód do uzasadnionych wątpliwości dotyczących ich bezstronności i niezależności charakteru.

which must be impartial, in other words, independent in financial
które powinny być bezstronne, innymi słowy- niezależne pod względem finansowym