BE JUST in Polish translation

• być tylko
• właśnie
• chodzić tylko
• bądźcie sprawiedliwi
• to
• byc tylko
• jest tylko
• będzie tylko
• był tylko
• chodzi tylko

Examples of using Be just in English and their translations into Polish

And it can't be just me.
I nie mogę być tylko ja sama.

Will it be just a semester though, Jeff?
Czy to będzie tylko semestr, Jeff?

So I can't possibly be just in your head.
Więc to niemożliwe, żebym był tylko w twojej głowie.

Then there could be just one reason behind the attack.
On nie ma wrogów, jest tylko jeden powód.

It doesn't have to be just for kids.
Nie musi być tylko dla dzieci.

It might not be just about the sex, maybe it's about comfort. Oh.
Może nie chodzi tylko o seks, ale też o komfort.

Should be just a shred. That's a sin.
Powinna być tylko odrobinka. To grzech.

It can't be just about that musician's tantrum. Nothing.
Nic. Tu nie chodzi tylko o wybuch tego muzyka.

That can't be just a coincidence.
To nie może być tylko zbieg okoliczności.

I knew it couldn't be just about Evan.
Wiedziałam, że nie chodzi tylko o Evana.

This can be just business.
To może być tylko biznes.

This could be just business.
To może być tylko biznes.

This can't be just coincidence.
Zbieg okoliczności. To nie może być tylko.

Because booty among friends can be just that.
Schadzka między przyjaciółmi może być tylko tym.

This, however, can be just a… trick.
To jednak może być tylko taki.

This may be just the thing.
To może być tylko.

I don't think we can ever be just friends.
Nie sądzę, że możemy być tylko przyjaciółmi.

It may be just a.
To może być tylko.

This shouldn't be just for us.
Nie są tylko dla nas.

You will be just another refugee. And soon.
A wnet… będziesz tylko jednym z uciekinierów.