BEEN THINKING in Polish translation

• myślałem
• pomyślał em
• na myśli
• zastanawiałem się
• sądzę
• myślę
• zdaniem
• myślałam
• myślał em
• myślała m
• pomyślałam

Examples of using Been thinking in English and their translations into Polish

Maybe it's not so bad you left your job. I have been thinking.
Tak sobie myślałem… Może to nie tak źle, że straciłaś pracę.

Yes.-'cause i been thinking.
Tak.- Bo ja trochę nad tym myślałem.

And ve been thinking that it's me.
Myślałam, że to moja wina.

Been thinking about other things we could do together.
Myślałam o rzeczach, które możemy robić razem.

Been thinking about what you said about that concrete goal.
Określania celów. Myślałem, że jak mówisz.

And I have been thinking"Let's merge. Principals are all meeting.
Mam zebranie… I pomyślałam sobie:"Połączmy się.

Listen, Rufus, I have been thinking. Hope so.
Mam nadzieję. Słuchaj, Rufus, Tak sobie myślałem.

Just been thinking about a lot of things.
Tak sobie myślałam o paru sprawach.

I have been thinking of talking about it since long.
Od bardzo dawna myślałam, by o tym powiedzieć.

You know, Gloria, I have been thinking.
Wiesz, Gloria, Myślałem, że muszę.

And I have been thinking… let's merge… Principals are meeting… you and I.
Mam zebranie… I pomyślałam sobie:"Połączmy się.

No. And I have been thinking about it, believe me.
Nie ma. I wierz mi, myślałem o tym.

You know, I have been thinking about that.
Myślałam o tym. Nie musisz się stąd wyprowadzać.

In Mexico. I have been thinking about that too.
O tym też myślałam. Masz w Meksyku.

I have been thinking.
Tak sobie myślałem, mam.

You kno something? Ive been thinking.
Wiesz, co? Tak sobie pomyślałam.

Hey, Forrest, something I been thinking about.
Hej, Forrest, Ja myślałem o czymś.

You're welcome. I have been thinking about Pawter.
Myślałam o Pawter. Nie ma za co.

You know, I have been thinking.
Tak sobie myślałem… nie mają żadnych zwierząt.

It's alarming. Well, I have been thinking about it for a while now.
Od dawna o tym myślałam. To niepokojące.