BERLINER in Polish translation

• BERLINER
• berlińczyka
• berlińskiej
• z berlina

Examples of using Berliner in English and their translations into Polish

In 1948 he began teaching at the Berliner Hochschule für Musik.
W 1918 roku uczył gry na skrzypcach w Hochschule für Musik w Berlinie.

The Pfungstadt bus station is on Berliner Street.
Gorlicki Dworzec Autobusowy znajduje się przy ulicy Bardiowskiej.

I could pass for a Berliner!
Mogę uchodzić za berlinkę.

the real phonograph invented a German inventor named Berliner.
wynalazł fonograf prawdziwy wynalazca nazwie niemieckiego Berliner.

Carnegie Hall, in Berliner Philharmonie or in a jazz club….
Carnegie Hall, w berlińskiej filharmonii lub klubie jazzowym….

In 1824, a permanent theater building was erected, and this was rebuilt in 1895 in a monumental form by the Berliner architect Heinrich Seeling.
W 1824 wzniesiono stały budynek teatru, przebudowany w 1895 do monumentalnej formy przez architekta Heinricha Seelinga z Berlina.

She is well-known as a member of the Berliner Volksbühne ensemble and from her film and television appearances.
Znana jest w dużej mierze jako członek zespołu teatralnego berlińskiej Volksbühne oraz z produkcji filmowych i telewizyjnych.

In a nearby square, on 18 October 1910, has been unveiled the sculpture The Archer((in Polish) Łuczniczka) by Berliner Ferdinand Lepcke, considered as one of the symbols of Bydgoszcz.
Na pobliskim skwerze 18 października 1910 r. ustawiono rzeźbę"Łuczniczka" autorstwa Ferdinanda Lepcke z Berlina- uznawaną za jeden z symboli Bydgoszczy.

placed a small ad in the Berliner Lokalanzeiger.
daje ogłoszenie w lokalnej berlińskiej gazecie.

New York City The photographs by the character Lucy Berliner, played by actress Ally Sheedy in the 1998 film High Art, were based on those by Goldin.
Zdjęcia aktorki, która grała Lucy Berliner- Ally Sheedy w filmie High Art w 1998 były oparte na zdjęciach Goldin.

The Berliner City Apartments are located in the hip Friedrichshain area of Berlin,
Berlin City Apartments znajduje się w modnej dzielnicy Friedrichshain w Berlinie,

from 1873 director of the Berliner Bauakademie.
Bauakademie) w Berlinie 1873-1877.

between 2001 and 2011, director of the Berliner Festspiele.
od 2001 do 2011 roku dyrektor Festiwalu w Berlinie.

be bursting with tourists, but you would be more likely to find a Hamburger or Berliner on the beaches of Ibiza, Sydney
wrześniu większość głównych niemieckich miast będzie pełna turystów, lecz hamburczyka czy berlińczyka prędzej znajdziesz plażującego na Ibizie,

The Berliner Silversterlauf is also worth mentioning, the infamous'pancake run'
Warto również wspomnieć o berlińskim Silversterlauf, słynnym"pancake run" tradycyjnie odbywającym się 31 grudnia,

Merged with another Club from Berlin Berliner Sport-Club and served as Hertha Berliner Sport Club.
Połączył się wtedy z innym klubem z Berlina Berliner Sport-Club i występował jako Hertha Berliner Sport Club.

MAY 1936 NEWSROOM AT THE BERLINER ZEITUNG.
MAJ 1936 REDAKCJA W BERLIŃSKIM ZEITUNG.

Any idea who Emile Berliner is?
Jakiś pomysł, kim jest Emile Berliner?

You don't know Lucy Berliner?
Album Lucy Berliner, fotograf, o której Ci opowiadałam?

You don't know Lucy Berliner? Oh,?
Nie słyszałeś o Lucy Berliner?