BRINGING US in Polish translation

• przynosi nam
• sprowadzenie nas
• przyniesienie nam
• przyniesie nam
• nam przyniesie
• dając nam
• sprowadza nas
• sprowadził nas
• przynoszących nam
• sprowadzenie nam

Examples of using Bringing us in English and their translations into Polish

Thanks Swami for bringing us together for this morning's session!
Podziękowania Swamiemu za przyprowadzenie nas tu na tę sesję poranną!

We must thank Mr. Scully for bringing us the chart.
Za dostarczenie nam mapy. Panu Scully.

Bringing us times of great joy or years of regret. One decision leading to another.
Przynosząc nam radość lub żal. Jedna decyzja prowadzi do drugiej.

Thank you so much for bringing us all here together.
Bardzo dziękuję, że sprowadziłeś nas wszystkich tutaj.

One decision leading to another, bringing us times of great joy or years of regret.
Przynosząc nam radość lub żal. Jedna decyzja prowadzi do drugiej.

But bringing us guns was her own choice.
Ale to, że przywiozła nam broń, było jej własnym wolnym wyborem.

Lord, thanks a lot for bringing us to this place.
Dziękujemy, że nas tu sprowadziłeś. Panie.

Thanks for bringing us.
Dzięki za zabranie nas.

Oh, thank you, both of you, for bringing us home safely.
Oh, dziękuję wam obojgu, że przyprowadziliście nas do domu bezpiecznie.

I begged that guy to stop bringing us chips.
Błagałem, żeby już nam nie przynosił tych prażynek.

I can't thank you enough for bringing us out here.
Nie mogę dość podziękować, że zabrałaś nas ze sobą.

We thank you for bringing us together tonight.
Dziękujemy Ci za to, że jesteśmy tu dzisiaj razem.

This marks a new beginning for Lennox, finally bringing us into the 21st century.
To oznacza nowy początek dla Lennox I wreszcie, wprowadza nas w 21 wieku.

You have used all your power bringing us here.
Zużyłeś całą energię przywożąc nas tutaj.

just by bringing us here.
ja już jesteśmy martwi. Tylko przez zabranie nasz tu.

The beginning♪ Thanks for bringing us.
D Wiedziałam od samego początku d. Dzięki za zabranie nas.

Gentlemen, we must thank Mr. Scully for bringing us the chart.
Panowie, musimy podziękować panu Scully za dostarczenie nam mapy.

Maggie's bringing us.
Maggie zabiera nas.

You ruined all that by bringing us here.
Zniszczyłeś to wszystko, przywodząc nas tutaj.

You ruined all that when bringing us here.
Zniszczyłeś to wszystko, przywodząc nas tutaj.