BUILDING PERMIT in Polish translation

• pozwolenie na budowę
• zezwoleń na budowę
• pozwolenia na budowę
• pozwoleniem na budowę

Examples of using Building permit in English and their translations into Polish

The plot has building permit.
Działka posiada pozwolenie na budowę.

Features: attractive location, building permit, road access, sea view.
Cechy: atrakcyjne położenie, pozwolenie na budowę, dojazd, widok na morze.

Former Norblin factory revitalisation project gets building permit.
Projekt rewitalizacji dawnej fabryki Norblina otrzymał pozwolenie na budowę.

Price includes land and all documents and permits building permit.
Cena obejmuje grunty oraz wszystkie dokumenty i pozwolenia pozwolenie na budowę.

Price includes project of the house and building permit.
Cena zawiera projekt domu oraz zezwolenie na budowę.

By building permit area is 80 m2 and was built on 2 levels.
Przez obszarze Pozwolenie na budowę jest 80 m2 i został wybudowany na 2 poziomach.

Do you know anyone who can sort a building permit?
Znasz kogoś od pozwoleń budowlanych?

Help or power of attorney when obtaining a building permit.
Pomoc lub pełnomocnictwo przy uzyskaniu pozwolenia na budowę.

Building permit procedures for large-scale investment and infrastructure projects have been shortened.
Procedury wydawania pozwoleń na budowę dla szeroko zakrojonych inwestycji i projektów infrastrukturalnych zostały skrócone.

I came in to file a, uh, building permit for my boss.
Przyszłam złożyć wniosek o pozwolenie na budowę w imieniu szefa.

Building permit application for ARABELLA Shopping Center has been filed!
Wniosek o pozwolenie na budowę dla CH ARABELLA w Ciechanowie złożony!

Building permit application for ARABELLA Shopping Center has been filed!
Wniosek o pozwolenie na budowę dla Centrum Handlowego ARABELLA został złożony!

For this beautiful land, a building permit was issued,
Za tę piękną ziemię wydano pozwolenie na budowę, wszystkie zobowiązania zostały zapłacone

The villa is divided and has a building permit, and each apartment has its own 1/1 ownership.
Willa jest podzielona i ma pozwolenie na budowę, a każdy apartament ma swoją własność 1/1.

there is the building permit and the approvals of cultural heritage inspection needed for the immediate start of renovation work.
nie ma pozwolenia na budowę i zatwierdzenia kulturowego dziedzictwa kontroli potrzebne do natychmiastowego rozpoczęcia prac remontowych.

It is possible to build 3 floors(67 sq m each)- the building permit is not needed.
Jest możliwe zbudowanie 3 piętra(67 m kw. każdy)- pozwolenie na budowę nie jest potrzebne.

The scope of work will be further widened as a result of obtaining another building permit, covering the section from the Warsaw OkÄTMcie Station to the Piaseczno Station.
Zakres robót ulegnie dalszemu poszerzeniu, w związku z uzyskaniem kolejnego pozwolenia na budowę, obejmującego odcinek od stacji Warszawa Okęcie do stacji Piaseczno.

The house was built according to the building permit in 2007 and has been phased in until 2010.
Dom został wybudowany zgodnie z pozwoleniem na budowę w 2007 roku i był wprowadzany do roku 2010.

if it is built to a larger object will need a building permit and other documents.
jest budowany większy obiekt to będą potrzebne pozwolenie na budowę i inne dokumenty.

The general contractor will initiate the process to obtain the building permit after the signing of the agreement.
Proces uzyskania pozwolenia na budowę zostanie zainicjowany przez generalnego wykonawcę po podpisaniu kontraktu.