Examples of using Can't even remember in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I can't even remember what I ate last night. Other than that.
I can't even remember when.
Że nawet nie pamiętam kiedy.Joe… Can't even remember his last name.
Joe… nawet nie pamiętam nazwiska.My mom can't even remember my birthday without checking her schedule first.
Moja mama nawet nie pamiętam moich urodzin bez sprawdzenia wpierw jej harmonogramu.I can't even remember what he looked like. I mean,
To nawet nie pamiętam, jak wyglądał.-I can't even remember a time when I did.
Już nawet nie pamiętam, kiedy chciałem.I can't even remember our last conversation.
Ja nawet nie pamiętam naszej ostatniej rozmowy.So many parents and schools I can't even remember their names.
Tylu rodziców i tyle szkół, że już nawet nie pamiętam ich nazw.Can't even remember the exchange.
Nie pamiętam nawet tej wymiany spojrzeń.Can't even remember half of it.
Nie pamiętam nawet połowy z tego.Can't even remember what a woman smells like.
Nie pamiętam nawet zapachu kobiety.She got me to talk, I can't even remember what I said to her.
Zmusiła mnie do mówienia, nie pamiętam nawet co jej powiedziałem.They can't even remember who you are.
Aż pewnego dnia nie pamiętają nawet, kim jesteś.My wife can't even remember how I like my eggs. Amazing.
Moja żona nie może nawet zapamiętaj jak lubię moje jajka. Zdumiewający.Amazing. My wife can't even remember how I like my eggs.
Moja żona nie może nawet zapamiętaj jak lubię moje jajka. Zdumiewający.Yes, I can't even remember what happened to me last night.
Tak, nie pamiętam nawet co mi stało.I can't even remember what it's like to be human.
Być człowiekiem. Nie pamiętam nawet, jak to jest.Can't even remember the name of the band.
Nie pamięta nawet nazwy zespołu.I have gotta face these people empty-handed. I can't even remember the slogans.
Mam rozmawiać z tymi ludźmi, a nie pamiętam nawet haseł reklamowych.He can't even remember his name.
On nawet nie pamięta, jak się nazywa.
