CAN ENDURE in Polish translation

• może znieść
• może wytrzymać
• może przetrwać
• może znosić
• mogą wytrzymać
• może przetrzymać

Examples of using Can endure in English and their translations into Polish

As the hardy tardigrade demonstrates, life can endure conditions that would mean certain death for us humans.
Twarde niesporczaki pokazują, że życie może przetrwać w warunkach oznaczających śmierć dla ludzi.

Nonetheless, you must understand just how much your body can endure the included chemicals from it.
Niemniej jednak, trzeba rozpoznać, co to kosztuje? Twój organizm może znieść dołączonych chemikaliów z niego.

As the hardy tardigrade demonstrates… life can endure conditions that would mean certain death for us humans.
Że życie może wytrzymać warunki, które byłyby śmiertelne dla ludzi. Zawzięte niesporczaki pokazują.

Dearly beloved, we are gathered here today to see whether a marriage can endure the slings and arrows of outrageous fortune.
Najmilsi, zebraliśmy się tutaj, żeby zobaczyć, czy małżeństwo może przetrwać proce i strzały okrutnego losu.

good stability with chemicals, can endure the erosion of many chemical substances.
dobrą stabilność środków chemicznych, może znosić zanik wielu substancji chemicznych.

A person can endure without possibly going into cardiac arrest. In med school we are taught this is the painful experience that.
W Akademii Medycznej, uczono nas, że to jest najbardziej bolesne doświadczenie, jakie człowiek może znieść, bez zatrzymania akcji serca.

I swear my father has suffered every ailment an overstuffed Briton can endure, from gout to dropsy.
Przysięgam, mój ojciec ścierpiał każdą dolegliwość, którą może wytrzymać Brytyjczyk. Od podagry po obrzęki.

the contact-free magnetic system can endure millions of movements for exceptional longevity.
bezkontaktowy magnetyczny może znosić miliony ruchów wyjątkowa długowieczność.

Massive wood is a surprisingly fireproof material that can endure fire even better than concrete
Masywne drewno jest zaskakująco ognioodpornym materiałem, który może przetrwać ogień lepiej niż betonowe

that a person can endure this is the most painful experience.
jakie człowiek może znieść, bez zatrzymania akcji serca.

Our banana boats are very strong and can endure long term and high speed towing by the motor boat.
Nasze łodzie bananowe są bardzo silne i mogą wytrzymać dalekobieżne i długodystansowe holowanie przez motorówkę.

Nonetheless, you must understand just how much your body can endure the included chemicals from it.
Niemniej jednak należy wiedzieć, co to kosztuje? Twój organizm może wytrzymać dołączone chemikaliów z niego.

this is the most painful experience that a person can endure In med school, we were taught that.
to jest najbardziej bolesne doświadczenie, jakie człowiek może znieść, bez zatrzymania akcji serca.

Our banana boats are very strong and can endure long term and high speed towing by the motor boat.
Łodzie bananowe są bardzo silne i mogą wytrzymać długie i długie pociąganie za motorową łodzią.

going into cardiac arrest. this is the most painful experience that a person can endure.
to jest najbardziej bolesne doświadczenie, jakie człowiek może znieść, bez zatrzymania akcji serca.

Our banana boats are very strong and can endure long term and high speed towing by the motor boat.
Nasze łodzie bananowe są bardzo silne i mogą wytrzymać długoterminowe irnSzybkie holowanie przez łódź motorową.

That a person can endure without possibly going into cardiac arrest. In med school, we were taught that this is the most painful experience.
W Akademii Medycznej, uczono nas, że to jest najbardziej bolesne doświadczenie, jakie człowiek może znieść, bez zatrzymania akcji serca.

In med school, we were taught that this is the most painful experience that a person can endure.
to jest najbardziej bolesne doświadczenie, jakie człowiek może znieść, bez zatrzymania akcji serca.

Only the strongest among us can endure the presence of Taelon energy in our bodies and our minds.
Tylko najsilniejsze z nas mogą znieść obecność Teallońskiej energii w naszych umysłach i ciałach.

it's forpatience… fordoing without… forhow wellwe can endure loneliness.
raczej idzie o cierpliwość… I sprawdzenie jak długo możemy znieść samotność. O dawanie sobie rady.