CANNOT WAIT in Polish translation

• nie może czekać
• nie mogę się doczekać
• nie może zaczekać
• nie można czekać
• nie mogą czekać
• nie może się doczekać
• nie mogą się doczekać
• nie mogą zaczekać

Examples of using Cannot wait in English and their translations into Polish

Sins cannot wait.
Grzechy nie mogą zaczekać.

Cannot wait to drive you.
Nie mogę się doczekać na tę jazdę.

Captain, this cannot wait.
To nie może czekać.- Kapitanie.

The americano cannot wait to get into action!
Amerykanin nie może się doczekać, żeby wejść do akcji!

The dying cannot wait.
Umierający nie mogą czekać.

I'm right in the middle of some research that simply cannot wait.
Jestem w środku badań, które nie mogą zaczekać.

Cannot wait to see that.
Nie mogę się doczekać, by to zobaczyć.

It cannot wait.- Captain.
To nie może czekać.- Kapitanie.

I know a girl named Rita and Rita cannot wait to meet you.
Rita nie może się doczekać Znam Ritę. kiedy ciebie pozna.

Yes, but your duties as the Earl of Leicester cannot wait.
Tak, ale obowiązki Hrabiego Leicester nie mogą czekać.

That simply cannot wait. Oh, my darling, I'm right in the middle of some research.
Kochanie, jestem w środku badań, które nie mogą zaczekać.

Cannot wait to try some of these recipes.
Nie mogę się doczekać, aby spróbować niektóre z tych przepisów.

The destiny of Spain cannot wait Time?
Czas? Przeznaczenie Hiszpanii nie może czekać na dogodny czas?

Come, Mama cannot wait to see you.
Chodź, mama nie może się doczekać żeby cię zobaczyć.

This discussion itself distracts us from greater matters that cannot wait.
Ta dyskusja… odciągneła naszą uwagę od spraw, które nie mogą czekać.

The Disney princesses cannot wait to meet again to have fun.
Księżniczki Disneya nie mogę się doczekać, aby ponownie spotkać się dla zabawy.

This conversation cannot wait.
Ta rozmowa nie może czekać.

What's inside of me, cannot wait, to tear you up.
To, co tkwi wewnątrz mnie… nie może się doczekać, żeby cię rozedrzeć.

There are moments which simply cannot wait.
Są takie chwile, które zwyczajnie nie mogą czekać.

I am so happy and cannot wait to get started!!!!!
Jestem tak szczęśliwy i nie mogę się doczekać, aby zacząć!!!!!