CANNOT WAIT in Swedish translation

• kan inte vänta
• längtar
• kan knappt vänta
• kan inte bärga mig
• kan knappt bärga mig
• väntar på att få

Examples of using Cannot wait in English and their translations into Swedish

Thanks. She cannot wait to be a teenager.
Hon längtar efter att bli tonåring.- Tack.

I cannot wait for next week.
Jag kan inte vänta till nästa vecka.

I cannot wait to tell him the good news.
Jag längtar efter att berätta de goda nyheterna för honom.

We cannot wait that long! No!
Vi kan inte vänta så länge!

Here it comes! I cannot wait!
Jag längtar! Här kommer det!

We cannot wait to free these gorgeous horses.
Vi… kan inte vänta med att befria dessa underbara hästar.

I cannot wait for the next one.
Jag längtar efter nästa.

Because I cannot wait.
För jag kan inte vänta.

I cannot wait to go.
Jag längtar efter att fara.

We cannot wait for the wounded.
Vi kan inte vänta på de sårade.

I cannot wait for that. I was so thirsty.
Jag längtar.-Jag var så törstig.

I cannot wait any longer. As a reminder.
Som en påminnelse. Jag kan inte vänta längre.

I cannot wait to see you.
Jag längtar efter att träffa er.

No, this is something that cannot wait.
Nej, det här kan inte vänta.

I cannot wait to come inside you. Yes!
Ja! Jag längtar efter att komma i dig!

We cannot wait. Stop.
Stop. Vi kan inte vänta.

I cannot wait to hold you.
Jag längtar efter att krama dig.

Stop. We cannot wait.
Stop. Vi kan inte vänta.

I cannot wait to get out of here.
Jag längtar efter att komma härifrån.

So no, we cannot wait.
Så nej, vi kan inte vänta.