CANNOT ACCEPT in Polish translation

• nie może zaakceptować
• nie może przyjąć
• nie może zgodzić się
• nie może akceptować
• nie może przyjmować
• nie potrafi zaakceptować
• nie może pogodzić się
• nie mogę przyjąć
• nie mogą zaakceptować
• nie ponosi

Examples of using Cannot accept in English and their translations into Polish

Justice cannot accept anything but a perfect sacrifice.
Sprawiedliwość nie może przyjąć innej ofiary jak tylko doskonałą.

For me. I cannot accept your resignation.
Dla mnie. Nie mogę przyjąć twojej rezygnacji.

It's because of patients like you who cannot accept the facts.
I z powodu pacjentów, takich jak ty, którzy nie mogą zaakceptować faktów.

The Commission cannot accept Amendments 18, 21, and 23.
Komisja nie może przyjąć zmian 18, 21 i 23.

Most generous. I, uh, cannot accept.
Nie mogę przyjąć. Co za hojność.

It is a flagrant violation they cannot accept.
To jest ohydne pogwałcenie, którego oni nie mogą zaakceptować.

Our village of Amaurot cannot accept Topsiders.
Nasza wioska, Amaurot, nie może przyjąć Powierzchniowców.

I cannot accept your resignation, Jorge. For me.
Dla mnie. Nie mogę przyjąć twojej rezygnacji.

Indians who come to Sahaja Yoga cannot accept Christ.
Hindusi, gdy przychodzą do Sahaja Yogi, nie mogą zaakceptować Chrystusa.

Amendments which the Commission cannot accept.
Poprawki, których Komisja nie może przyjąć.

I cannot accept these banknotes. I'm sorry.
Przykro mi. Nie mogę przyjąć tych banknotów.

I cannot accept these banknotes.
Przykro mi, nie mogę przyjąć tego banknotu.

I cannot accept freedom for me alone.
Tylko dla mnie. Nie mogę przyjąć spokoju.

The Commission cannot accept this amendment.
Komisja nie może się zgodzić na tę poprawkę.

Our minds just cannot accept what God wants to tell us.
Nasze umysły po prostu nie mogą przyjąć tego, co Bóg chce nam powiedzieć.

A policeman cannot accept food from suspects.
Nie mogę przyjmować jedzenia od podejrzanych.

But the fact that you're the kind of person who cannot accept blame is egregious.
Ale ty nie potrafisz zaakceptować, że to ewidentnie twoja wina.

Humans cannot accept the way we really are.
Ludzie nie potrafią zaakceptować, jacy naprawdę jesteśmy.

Sumeema Yasmin Sumi cannot accept such a reckless decision from the management.
Sumeema Yasmin Sumi nie może się pogodzić z tak bezwzględną decyzją kierownictwa fabryk.

Cannot accept Pilot %1.
Nie można zaakceptować palmtopa% 1.