CARELESS in Polish translation

['keələs]
['keələs]
nieostrożny
careless
reckless
got sloppy
careful
bunkum
unwary
imprudent
incautious
beztroski
carefree
careless
reckless
levity
easygoing
carelessness
lighthearted
happy-go-lucky
complacent
devil-may-care
niedbały
careless
sloppy
negligent
remiss
neglectful
lax
heedless
perfunctory
slapdash
nieuważny
inattentive
careless
distracted
sloppy
paying attention
lekkomyślny
reckless
careless
foolhardy
frivolous
flighty
bezmyślny
mindless
thoughtless
reckless
unthinking
brainless
careless
inconsiderate
wanton
clueless
nierozważny
reckless
rash
thoughtless
careless
inconsiderate
ill-advised
imprudent
indiscreet
misguided
nieostrożność
carelessness
indiscretion
careless
imprudence
głupiego
stupid
dumb
silly
fool
foolish
idiot
daft
careless
nieostrożnie
niedbałość
nieostrozny

Examples of using Careless in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Sometimes I'm careless.
Czasem jestem lekkomyślny.
Khalulian might be loyal, but he's also stupid and careless.
Khalulian może jest lojalny, ale też głupi i nieuważny.
Oh, I think you're a lot more careless than you let on.
Och, myślę, że jesteś bardziej beztroski, niż dajesz po sobie poznać.
The butcher was just careless.
Rzeźnik jest nieostrożny.
it cost you. you were careless.
zapłaciłeś za to. byłeś bezmyślny.
I will try to be less careless.
Postaram się być mniej niedbały.
Where a Mrs Merchant was found strangled. See, we recovered an Alpha cufflink on waste ground- Careless.
Nieostrożność. gdzie znaleziono zwłoki pani Merchant. Znaleźliśmy ją na nieużytkach.
Let's hope we haven't made any careless mistakes.
Miejmy nadzieję, że nie popełniliśmy głupiego błędu.
one strike, a careless pitch leads to a defeat.
jeden strike, nierozważny rzut może doprowadzić do porażki.
You are sometimes careless.
Jesteś czasem… nieuważny.
You're so careless!
Jesteś taki lekkomyślny!
You're too careless.
Jesteś zbyt beztroski.
Captain Dance was careless, he left a witness.
Kapitan Dance był nieostrożny.
That one of our men could be so careless?
Że jeden z naszych jest tak bezmyślny?
Very careless, straying out at a time like this?
To bardzo nieostrożnie. Rozluźniać się w takim czasie?
Careless. See,
Nieostrożność. Znaleźliśmy ją na nieużytkach,
I always want to make sure I don't make a careless mistake.
Zawsze sprawdzam, czy nie popełniłem głupiego błędu.
But Barosky, he's like all those dirty cops-- careless and greedy.
Ale Barosky jest jak każdy umoczony glina… nieuważny i chciwy.
He was careless.
Był lekkomyślny.
he's as careless as they come.
będzie nierozważny gdy przyjdą.
Results: 725, Time: 0.0975

Top dictionary queries

English - Polish